Fotoğrafta iki adet konteyner görüyoruz. Üstteki konteyner kırmızı, alttaki sarı renkte. Sarı konteynerin üzerinde "İsyanım Varlan Allahına Kadar" yazıyor. Şaka, İtalyan acentasının Türkiye'deki acentaya "Gelen konteyner üzerinde bir yazı var, önemli bir uyarı mı? Lütfen tercüme edin!" demesinde yatıyor. Türkiye'deki acentanın ise "İsyanım Varlan Allahına Kadar" yazısını anlayamaması ve ne anlama geldiğini bilmemesi üzerine şaka ortaya çıkıyor. Bu şaka, İtalyan acentasının konteynere bakarak "İsyanım Varlan Allahına Kadar" yazısını çok ciddiye alarak "önemli bir uyarı" olarak algılamasını ve Türkiye'deki acentanın da bunu anlayamamasını komik buluyor.