Tanzimat kavgaları… @cukk_oturdu
“Kafiye kulak içindir” “Kafiye anan içindir illa konuşturcan beni” Muallim Naci Recarade Mahmut Fkrem
Fotoğrafta iki ünlü şair, Recaizade Mahmut Ekrem ve Muallim Naci'nin resimleri var. Altlarında ise iki şairin şiirlerindeki kafiye anlayışlarına atıfta bulunularak yazılmış iki söz var. Resaizade'nin sözü "Kafiye kulak içindir" ve bu söz Recaizade'nin şiirlerinde kulağa hoş gelen kafiyelere önem verdiğini gösteriyor. Muallim Naci'nin sözü ise "Kafiye aman içindir illa konuşturcan beni" ve bu söz Muallim Naci'nin daha zorlayıcı, kulağa hoş gelmese bile anlamlı kafiyeler kullandığını gösteriyor. Bu iki söz, iki şairin farklı kafiye anlayışlarını ve şiirdeki tarzlarını karşılaştırmak için komik bir şekilde kullanılıyor.
"Kafiye kulak içindir" sözü, sanki kulak içi de bir dilciymiş gibi! Yani kafiye zaten bir tür "kulak rüzgarı."
Kafiye anan için diyorsan muhtemelen annen de dinlerken kafası karışmıştır!