Bu resimde, "N'iyi" adlı Twitter kullanıcısının bir tweet'i görünüyor. Tweet'te, "Nisa'nın sercana 5 puan'ı senden hoşlanmıyorum, Sercan'ın nisa'ya 5 puanı sen kaybedersin anlamına geliyor türkçe'de" yazıyor. Bu tweet, Sercan'ın Nisa'ya olan ilgisinin, Nisa'nın Sercan'a olan ilgisinden daha fazla olduğunu dolaylı bir şekilde ifade ediyor. "Sercana 5 puan" ve "Nisa'ya 5 puan" ifadeleri, Nisa ve Sercan'ın birbirlerine olan ilgilerini puanlarla ölçen bir metafor olarak kullanılıyor. Bu metafor, günlük konuşmalarda kullanılan, "puan vermek" veya "kazanmak/kaybetmek" gibi ifadelere dayanıyor. Tweet'in komikliği, bu metaforun absürt bir şekilde kullanılmasından ve ilginin puanla ölçülemeyeceği gerçeğinden kaynaklanıyor.