Dnyalılar teslm oln.Doğal kaynklarınz bze lazm..Yksa ışın atarız.
- Nooldu yolladın mı mesajı?..
+ iki'yi bire indirebilirsem atıcam abi..“Doğal kaynaklarınızı” birleşik yazsam “Dünyalılar"ı da komple silsem olacak gibi..anlam kaybolmaz..
Resimde iki uzaylı, yeşil benekli kıyafetler giymiş şekilde uzay gemisinde oturuyor. Bir tanesi diğerine "Noldu yolladin mi mesajı?" diye soruyor. Diğer uzaylı ise bir ekranı göstererek, "İki 'yi bire indirebilirsem atıcam abi... "Doğal kaynaklarınızı" birleşik yazsam "Dunyaliar" da komple silsem olacak gibi... Anlam kaybolmaz..." diyor. Şaka, bir kişinin, "Doğal kaynaklarınızı" ifadesini "dünyalıları" olarak yanlış yazmasının ve bunu birleşik kelime gibi göstermesinin, anlamı tamamen değiştirmesi ve komik bir durum yaratmasından kaynaklanıyor. İkinci uzaylı, bu hatayı kullanarak, "dünyalıları" tamamen silerek daha da komik hale getiriyor.
Mesajı atarken "Yöneticim gönderebilirsem birleşik yazacağım" dedin mi? O kadar sıkı diplomat olamazsın!