Fotoğrafta, Lacoste markasına ait, üst üste dizilmiş beyaz gömlekler ve her bir gömleğin üzerinde farklı bir nesli tükenmekte olan hayvanın (timsah, yunus, kaplumbağa, maymun vs.) işlenmiş resmi görülüyor. Tweet'in içeriği, pazarcıların (abiler) farkındalık yaratmak amacıyla, markalarının logolarını, nesli tükenmekte olan hayvanların resimleri ile değiştirdiklerini ifade ediyor. Lacoste'nin timsah logosunu nesli tükenmekte olan 10 hayvanın resmi ile değiştirdiği özellikle vurgulanıyor. Bu, pazarcıların (veya daha genel anlamda şirketlerin) sadece reklam amaçlı logo değişikliği yaparak, gerçek bir farkındalık yaratma çabası olmadığını, daha çok "ucuz" bir halkla ilişkiler çalışması yaptıklarını, müşterileri yanıltmaya çalıştıklarını ima eden bir espridir. Özetle, samimiyetsiz, yüzeysel bir davranışı eleştiriyor.