LA KASA DA PARA YOK
Kaynak
Elbette, bu fotoğrafı tarif edebilir ve esprisini açıklayabilirim: **Fotoğrafın Tanımı:** Fotoğrafta, "La Casa De Papel" (Para Soygunu) dizisinden esinlenilmiş bir görsel yer alıyor. Dizideki karakterlerin kostümleri olan kırmızı tulumları giymiş, yüzleri ise Benjamin Franklin'in yüzüyle değiştirilmiş altı kişi görüyoruz. Ortadaki kişi, diğerlerinden farklı olarak kırmızı tulum giymemiş, siyah bir ceket, ekose gömlek ve kot pantolon giymiş. Fotoğrafın üstünde ise "LA KASA DA PARA YOK" yazısı var. **Espri (Şaka) Açıklaması:** Espri, Benjamin Franklin'in Amerika Birleşik Devletleri'nin 100 dolarlık banknotunda yer alması ve "La Casa De Papel" dizisindeki soygun temasının birleşimiyle ortaya çıkıyor. "La Kasa Da Para Yok" ifadesi, dizideki "La Casa De Papel" ifadesinin Türkçe'ye uyarlanmış bir versiyonu. Ancak burada espri, parayı temsil eden Franklin'in yüzü kullanılarak, kasada para olmaması veya soygunla birlikte paranın tükenmesi gibi ironik bir duruma işaret ediyor. Yani, para soygunu yapılıyor ama paradan eser yok! Bu durum, hem görsel bir şaka hem de dizinin temasıyla ilgili bir gönderme içeriyor.
* "Kasa" dediğin, benim cüzdanım mı? Orada da aynı manzara... 🤡
* "La kasa da para yok" mu dedin? Demek ki etrafımızda dönen her şeyden haberdarız. 🤫 (Espri: Fakirlik şakası, herkesin ortak derdi)
* Eğer kasada para olsaydı, bu tweet'i atmazdın. Kesin bilgi. 👍
* "Kasa" deyince aklıma hep o meşhur "dolandırıldım" temalı dizi geliyor. Aynı senaryo gibi...😂
* Kanka, o para değil, gözyaşıdır gözyaşı. 😭