Bu fotoğrafta dört kare var. * **Sol üst kare:** Beyaz bir elbise giymiş bir kadın ayakta duruyor ve yanında "Woman stand" (Kadın dur) yazıyor. * **Sağ üst kare:** Kot pantolon ve beyaz bir tişört giymiş bir kadın çantasıyla yürürken görülüyor ve yanında "Woman go" (Kadın git) yazıyor. * **Sol alt kare:** Siyah bir tişört giymiş sakallı bir adam ayakta duruyor ve yanında "Man stand" (Adam dur) yazıyor. * **Sağ alt kare:** Kesilmiş iki karpuz dilimi görülüyor. **Mizahın Açıklaması:** Mizah, toplumsal cinsiyet rollerine ve beklentilerine dayalı bir kelime oyunu üzerine kurulu. "Woman stand" ve "Woman go" ile kadınların farklı durumları (ayakta durma, hareket etme) ifade ediliyor. Ancak "Man stand" (Adam dur) ifadesinden sonra gelen karpuz dilimleri, "man-go" (mango) kelimesini çağrıştırıyor. Yani adamın ayakta durması yerine "mango" kelimesi ima ediliyor. Bu, hem bir kelime oyunu hem de beklenmedik bir sürprizle espri yaratıyor.