Fotoğrafta, ahşap bir tezgah üzerinde üst üste yığılmış bol miktarda taze mısır görünüyor. Mısırların büyük çoğunluğu yeşil kabuklarıyla kaplı ve bazıları hafifçe açılarak içindeki tanelerin bir kısmını gösteriyor. Tezgahın üzerinde siyah bir tabela var. Bu tabelanın üzerine beyaz tebeşirle "Koяn" yazılmış. "r" harfinin Rusça "я" harfine benzediği görülüyor. Bunun hemen altında ise "99¢ EACH" (Her biri 99 sent) ibaresi yer alıyor. Tabelanın sol alt köşesinde "CA" ve sağ alt köşesinde ise "4078" yazısı bulunuyor. **Şakası:** Şakanın temelinde İngilizce'deki "corn" kelimesinin yazılışı yatıyor. İngilizce'de mısır demek olan "corn" kelimesi, tabelada Rusça'daki "я" harfine benzeyen bir "r" harfi kullanılarak "Koяn" şeklinde yazılmış. Bu durum, kelimenin hem telaffuzunu hem de görünümünü değiştirerek bir espri yaratıyor. Yani, aslında "corn" yazması gerekirken, Rus harfi kullanılarak "Koяn" yazılması bir kelime oyunu. Bu, hem görünüşte hem de potansiyel olarak okunuşta bir farklılık yaratarak komiklik katıyor. Ayrıca mısırların fiyatının 99 sent olması da standart bir perakende fiyatlandırmasıyla uyumlu.