5. 6. 7. 8. Chicken Teriyaki (6) Fried Wonton (10) .. Fried or Steamed Dum Cheese Stick (8) ..... 9. Crab Rangoon (8) .... 10a. Pu Pu Platter (For 2) i do NOT want the pooled W Shri poo platter. Teriyaki 10b. Butter Potato 10c. Boneless Rib
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğrafta bir yemek menüsü görünüyor. Menüde "Pu Pu Platter" adlı bir seçenek var ve bu seçeneğin altında "i do NOT want the poo poo platter." (o bok bok tabağını İSTEMİYORUM.) yazıyor.
Buradaki espri, İngilizce'de "pu pu platter"ın, telaffuzu nedeniyle "poo poo platter" (bok tabağı) gibi duyulmasından kaynaklanıyor. Bu da, istenmeyen bir yemek siparişi gibi komik bir duruma yol açıyor. Menüde bu kelime oyunu yapılmış ve altına da "i do NOT want the poo poo platter." yazısıyla bu durum vurgulanmış.