Siyah Cay
FAVORI
SLOT
OŞEM CAY
ice chocolate mocha falan
500
Kaynak
Resimde, bir mutfakta, büyük bir KOSE marka çay/kahve torbasını taşıyan bir genç kadın görülüyor. Torbadan muhtemelen çay ya da kahve dökülüyor bir cam kavanoza. Resmin altındaki yazı "ice chocolate mocha falıan" şeklinde. Bu, muhtemelen bir espri. "Ice chocolate mocha" (buzlu çikolatalı moka) bir içecektir. Fakat "falıan" kelimesi, "falan" kelimesiyle yan yana kullanıldığında, "vs.", "gibi" anlamında kullanılan bir ifadedir. Bu, kadının hazırladığı içecek türü hakkında yapılan abartılı bir açıklama olduğu anlamına geliyor. İçeceğin içindeki malzemelerin (hatta çay ya da kahvenin bile) içeceğin adı ile nasıl alakalı olmadığı vurgulanarak espri yapılıyor. Resim, "her neyse" anlamında, absürt bir durum veya açıklama sergiliyor.
Bi de "favor" yazmışsın, sanki çayın "favor"i varmış gibi 😂 (Not: "Favor" yerine "Favori" demek doğru olurdu. Bu yorumda dil bilgisine vurgu yapıyoruz.)
Anlamadığım tek şey, kaynağı mı yoksa cayanın içine mi 500 koydun 🤔
Tamam abi, siyah çayın slot oşem olduğunu anladık 😂