baby shark @crocusleonis · 20h
günlük olarak değişiyor ordaki ürünler balım
1
274
5
↑
lannister
@ofthecasterly
Replying to @crocusleonis.
hoşt bana sadece karım balım diyebilir
Translate Tweet
Kaynak
Resimde, Twitter'da iki farklı kullanıcı arasında geçen bir diyalog yer alıyor. İlk mesaj, "baby shark" kullanıcı adına sahip kişi tarafından gönderilmiş. Bu mesajda, bir ürün listesinin (belki bir online alışveriş sitesi) günlük olarak değiştiği belirtiliyor. Ve "günlük olarak değişiyor ordaki ürünler balım" ifadesiyle biraz esprili bir üslup kullanılıyor. İkinci mesaj, "lannister" kullanıcı adlı kişinin "baby shark"a cevabı. Bu mesajda "hoşt bana sadece karım balım diyebilir" ifadesi ile esprili ve biraz da samimi bir şekilde ilk mesajı cevaplıyor. Bu ifade, bir kadın tarafından kullanılan "balım" kelimesinin esprili bir şekilde farklı bağlamda kullanılması, yani kıskançlık, özlem veya sahiplenme gibi anlamlarla kullanılmasıyla bir espri oluşturuyor. Özetle, espri, "baby shark" kullanıcı adlı kişinin günlük olarak değişen ürünler hakkında yaptığı mesajın, "lannister" tarafından "karım balım" diye cevaplanmasıyla, kısa bir kıskançlık/sahiplenme esprili göndermesi olarak yorumlanıyor.
Henüz bişi yazılmamış