Görüntü, Twitter'da bir tartışma ekran görüntüsü. Bir kullanıcı ("Portugasız Zezé" olarak adlandırılan kişi) "yazıklar olsun pınar" kullanıcısına "hayatında biri varken herhangi birine gözünü kaydıran insanın anasını sikeyim" şeklinde oldukça kaba ve saldırgan bir mesaj gönderiyor. Ardından, "40 fava manitasına atarım" şeklinde bir cümle kullanıyor ki bu, anlamsız ve olası olarak cinsel çağrışımlı bir cümle. Sonra, başka bir kullanıcı, "Manitam olmasına rağmen sana düşmeme ne diyecez" şeklinde, bir anlam belirsizliğiyle yanıt vererek, biraz ironik bir tepki veriyor. Özetle, gönderinin temel konusu, kıskançlık, saldırganlık ve cinsel içerikli saldırgan bir iletişim tarzı. "40 fava manitasına atarım" kısmı ise, gönderenin söyledikleri söylemin anlamını daha da anlamsız ve cinsel anlamda abartılı hale getiren bir ifadeden oluşuyor. Joke, aşırı tepkilerin ve kaba ifadelerin ironik bir şekilde kullanılmasıyla kuruluyor.