Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı var. Gönderi, "instayı sikeyim" rumuzunu kullanan bir kişi tarafından yapılmış ve "Müşteriye hoşgeldiniz dedim o da hoşgeldiniz dedi sonra toparlamaya çalıştı ama bu gece zor uyur enayi" şeklinde bir metin içeriyor. Paylaşımın altında tarih ve "Twitter for Android" yazısı da bulunuyor. Esprinin açıklaması şu şekilde: * **"Müşteriye hoşgeldiniz dedim..."**: Muhtemelen bir müşteriyle iletişim kurmuş ve "hoşgeldiniz" demiş. * **"...o da hoşgeldiniz dedi..."**: Müşteri de aynı şekilde karşılık vermiş. * **"...sonra toparlamaya çalıştı ama bu gece zor uyur enayi"**: Burada esprinin patladığı nokta geliyor. "Toparlamaya çalıştı" ifadesi, müşterinin durumundan dolayı yaşadığı bir zorluğu veya utancı ima ediyor. "Enayi" kelimesi ise genellikle saflık veya aptallık anlamında kullanılır. Bu durumda, muhtemelen müşterinin yaşadığı durumdan dolayı zor bir gece geçireceğini ve uyuyamayacağını, sanki "aptal" yerine "durumu anlayan" bir kişi gibi hissedeceğini belirtiyor. Yani, espri, müşterinin yaşadığı bir durum veya olayın ardından duyduğu utanç veya zorlukla ilgili.