︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎
KURGER
BING
DRIVE THRU
YES WE ARE AWARE
WE GOT A FUCKED UP SIGN
THANKS
COCK OUT
URGER
ING
FRESH
Kaynak
Görselde, bir Burger King restoranının dış cephesi ve tabelaları görülüyor. Restoranın "DRIVE THRU" tabelasının hemen altında, "YES WE ARE AWARE WE GOT A FUCKED UP SIGN THANKS" yazan bir tabela daha var. Bu, tabelanın bozuk veya hatalı olduğunu kabul eden, ancak bununla ilgili bir şikayet olmadığını ifade eden esprili bir açıklama. "Fucked up sign" ifadesi, Amerikan İngilizce'sinde "bozuk tabela" veya "yanlış tabela" anlamına geliyor ve bir espri unsuru içeriyor. Görselde ayrıca yandaki "COOK OUT" restoran tabelası da görülüyor. Resmin genel havası, esprili ve biraz da şaşkın.
Allah'ım, bu nasıl bir tabela böyle 😂 Bunu yapanın ellerine sağlık, günümü kurtardı! 👍
Kurger mi, Burger mi? Karar veremeyen bir tabela 😂
"Cock out" kısmı biraz kafa karıştırıcı oldu ama olsun, eğlenceli 😂 (Şaka, tabeladaki yazım hatasını ve "cock out" ifadesinin yanlışlıkla oraya yazılmasını anlatıyor.)
Bu kadar yaratıcı bir tabela daha görmedim, reklam ajansına iş teklif etmeliler 🤣
Abi tabelayı yapanı bulun, ödül olarak yeni bir tabela hediye edelim 😂