Resimde yaşlı bir kadın, genç bir erkeğe, "Söyle bibisi gurban, epek düreyim mi sana, karnın mı acıktı?" diyor. Genç adam ise, "Lılan Brijit Bardot da B.B. Bu da Bibi nasıl bi dünya bu anlamadı..." diye cevap veriyor. Bu komik şaka, yaşlı kadının, "epek düreyim mi sana?" sorusunun genç adam tarafından anlamsız bir şekilde "Lılan Brijit Bardot"la kıyaslanmasını ve "B.B." ile "Bibi" kelimelerinin çakıştırılmasını konu alıyor. Bu da, genç adamın yaşlı kadının sorusunu anlamakta zorlandığını ve saçma bir cevap verdiğini gösteriyor. Brijit Bardot ile BiBi isimleri arasındaki benzerlik üzerinden yapılan bir kelime oyunu.