Resimde iki adam var. Soldaki adam, sağdakine ilaç içirmeye çalışıyor. Sağdaki adam ise ilacı içmek istemiyor. Soldaki adam "abi bak bu ilaç gece öksürüğünün üzerine sür, yat. bütün hırıltıyı, balgamı sokup atacak... %100 doğaldır..." diyor. Sağdaki adam ise "Tom Waits'in yarısı nota ise diğer yarısı da balgamdır... İstemem kalsın, iyiyim böyle..." diyor. Fıkra, balgamın öksürüğe iyi geldiği yönündeki yanlış inanışa dayanıyor. Tom Waits, balgamı andıran bir sese sahip bir şarkıcı olduğu için, balgamla ilişkilendiriliyor. Balgamın öksürüğe iyi geldiği inanışının saçmalığı, Tom Waits'in müziğine benzetilerek vurgulanıyor.