Resimde, üzerinde "4. Sokak" yazan bir sokak tabelasının yanında, "Bağcılar, Esenler, Güngören" yazan bir yön tabelası bulunmaktadır. Tüm tabelalar, bir binanın duvarına monte edilmiştir. Bu görselde, "Güngören" sözcüğü kullanılmış olsa da, aslında hedeflenen yer "Güngören" değil, "Güngören" e giden yolun üzerinde bulunan "Bağcılar" ve "Esenler" gibi diğer yerlerdir. Bu nedenle, "Güngören" sözcüğü, bir yol tabelası yerine, adeta bir hedef değil, bir yolculuğun bir parçası olarak sunulmuştur. Bu durum, "Güngören" sözcüğüne komik bir anlam kazandırır ve bir espri olarak değerlendirilebilir. Bağcılar, Esenler ve Güngören'in karmaşıklığı, Heijan'ın meşhur sözüne atıfla cehenneme benzetiliyor.