Fotoğrafta iki adam var. Sağdaki adam daha yaşlı ve takım elbise giymiş. Sol taraftaki adam daha genç ve beyaz bir gömlek ve kot pantolon giymiş. Yaşlı adamın elinde sigara var ve genç adama bakıyor. Genç adam ise daha uzak bakıyor ve sigara içmeye çalışıyor. Bu fotoğrafın espri konusu, genç adamın sigara içmeyi bilmiyor gibi görünmesi ve yaşlı adamın ona sigara içmeyi öğretmeye çalışıyormuş gibi durmasıdır. Espri Türkçede şöyle ifade edilebilir: "Genç adam, yaşlı adamın sigara içmeyi öğretmeye çalıştığına bakıyor. Ama genç adam sanki daha önce hiç sigara içmemiş gibi." İki efsane tek bir karede bir araya gelmiş.