Resimde yaşlı bir adam görülüyor. Adamın yüzü ter içinde. Görüntü, yaşlı adamın aşırı derecede sıcak bir ortamda olduğunu ve ter içinde kaldığını gösteriyor. Bu resimde kullanılan espri, yaşlı adamın ter içinde kalmış halini göstererek, yaşlı insanların sıcağa dayanamamasıyla ilgili bir klişeye gönderme yapıyor. Türkçede bu espriye benzer bir örnek şöyle olur: "Yaşlı adamın ter içinde kalması, sıcak havaya değil, yaşına bağlıdır." Espri, yaşlı adamın durumu üzerinden, yaşlı insanlarla ilgili yaygın bir ön yargıya, yani sıcağa dayanamamaları konusunda bir gönderme yapıyor. Bu gönderme, yaşlı adamın sıcak havayı yaşına bağlamasının mizahını yaratıyor.