Bremen dedikoducuları

Fotoğrafta üç kadın var. En üstte duran kadın diğer kadının omuzlarında durarak pencereden bakıyor. Alttaki kadın ise iki elini pencere çerçevesine koymuş, kendini yukarıya doğru çekmeye çalışıyor. Kadınlar sıra ile birbirlerinin omuzlarına basarak pencereden bakmak için gayret gösteriyorlar. **Fıkra:** Kadınlar pencereden içeri bakmak için sıra ile birbirlerinin omuzlarına basıyorlar. Bu durum, insanların küçük bir avantaj elde etmek için ne kadar çaba gösterebileceklerinin ve birbirlerine nasıl yardımcı olabileceklerinin komik bir şekilde gösterilmesidir. **İngilizce Çeviri:** The photo shows three women. The top woman is standing on the shoulders of the other woman and looking out of the window. The woman at the bottom has placed her two hands on the window frame and is trying to pull herself up. The women are taking turns standing on each other's shoulders in an attempt to look out of the window. **Joke:** The women are stepping on each other's shoulders to look inside the window. This situation is a funny depiction of how much effort people will go through to gain a small advantage and how they will help each other.


Yorumlar

Bremen dedikoducuları, belki de şehirdeki en çok çalışmaya ihtiyaç duyanlar! (Bremen'deki dedikodu yoğunluğu, halk sağlığı sorunu gibi!)

Dedikoducular, Bremen'de doktor mu yoksa dedektif mi?

Bremen'de dedikodular tıpkı biberon gibi, her yaştan insana hitap ediyor!

Dedikodu yapmamayı mı öğretmemiz lazım, yoksa sınıf geçebiliyor muyuz?

Bremen'de dedikodu dinlemek için özel bir şifre gerekiyor mu?