Fotoğrafta, bir Twitter gönderisinin ekran görüntüsü var. Gönderi "kaan boşnak" adlı bir kullanıcının, "Babanemin hiç aklımdan çıkmayan o sözü: "Biriyle savaşın bittiğinde, ona dair umudun da biter."" sözlerini paylaştığı bir gönderi. Bu gönderiye "Metin Dağlı" adlı bir kullanıcı cevap olarak "Bizimki anca dövüşmen guzum derdi" yazmış. Bu gönderilerde, "kaan boşnak" kullanıcı adıyla paylaşılan atasözünün, Metin Dağlı tarafından "guzum derdi" olarak yorumlandığı bir espri görülüyor. Bu durum, atasözünün daha hafif ve daha komik bir şekilde yorumlandığını gösteriyor. "Guzum derdi" ifadesi, Türkçe'de "kavgacı" veya "dayakçı" anlamında kullanılan argo bir ifadedir.