Resimde bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımda kullanıcı "pudoljz" Türk Dil Kurumu'nun (TDK) "gay" kelimesinin Türkçe karşılığı olarak "ibne" ve "verek" kelimelerini önerdiğini iddia ediyor. Paylaşımın sonunda rastgele harflerden oluşan bir metin bulunuyor. Bu paylaşımın amacı Türk Dil Kurumu'nun sözcük önerilerini eleştirerek, kurumu absürt öneriler üretmekle suçlamaktır. Paylaşımın sonundaki rastgele harf dizisi de bu eleştiriyi daha da güçlendirmek için kullanılıyor. Paylaşımın asıl amacı ise mizah ve toplumsal eleştiriyi bir araya getirerek TDK'nın bazı kararlarını sorguluyor. TDK'ya gay kelimesi için 'ibne' ve 'verek' gibi öz Türkçe önerileri gelmesi üzerine yapılan bir mizah.