Resimde, şapkası ve paltosuyla üzgün görünen bir adam çizilmiş. Balonun içinde "Eğer seni dışarıda bırakırsam ve eve gidersem..." yazıyor. Şaka, adamın başkasından yardım beklerken aslında kendi kendine konuşması ve kendi kendine acındığını ima etmesinde yatıyor. Bu şakanın Türkçesi, "Adamın kendi kendine konuştuğunu ve yardım beklediğini ima eden bir şaka, üzgün görünmesine rağmen kendi kendine acındığını ima ediyor." şeklinde ifade edilebilir. Kafka'nın sözüyle ifade edilen, anlamsız ve absürt bir ifade.