Fotoğrafta bir kanepede oturan bir kadın ve genç bir adam görünüyor. Kadın çay içiyor ve adam cep telefonuyla oynuyor. Resimdeki espri, kadının "Her gün gelip çay içiyo dedikodu yapıyo. Çok samimi değil mi amk ya." şeklinde bir düşünce balonu içerisinde konuşması ve gencin "Babaannemin kankası" yazılı bir düşünce balonu içerisinde konuşmasıdır. Espri, gencin kadının yakın arkadaşı olduğunu ve bu yüzden "babaannesinin kankası" olarak nitelendirilmesini komik ve ironik bulma üzerine kurulmuştur.