Fotoğrafta iki ünlü şair, Recaizade Mahmut Ekrem ve Muallim Naci'nin portreleri yer alıyor. Şairlerin her birinin ağzından, kafiye ile ilgili farklı sözleri yazılı. Recaizade Mahmut Ekrem'in ağzından "Kafiye kulak içindir." yazılırken, Muallim Naci'nin ağzından "Kafiye anan içindir illa konuşturcan beni." yazılmış. Bu espri, iki şairin kafiye konusunda farklı bakış açılarına sahip olduğunu ve bununla ilgili farklı görüşleri olduğunu komik bir şekilde gösteriyor. Recaizade Mahmut Ekrem, kafiyenin kulağa hoş geldiğini ve şiirlerde estetik bir unsuru temsil ettiğini vurgularken, Muallim Naci, kafiyenin zorunlu bir unsuru olduğunu ve kendi şiirlerindeki kafiyelerin önemini vurgulamayı sevdiğini ifade ediyor.