Fotoğrafta Facebook'tan bir konuşma ekranı var. Konuşmada, bir erkek önce sevgilisine "Bebeğim", "Kadınım" ve "Erkeğim koçum" gibi isimlerle hitap ediyor. Son mesajda ise "Lan mal erkeğim diyorum cinsiyetim erkek" diye yazıyor. Burada espri, erkeğin sevgilisine sırf "Erkeğim" diye hitap ettiği için, erkek sevgilisinin cinsiyetini yanlış anlayıp kızdığı durumunda ortaya çıkan ironik bir durum. Yani, erkeğin "Erkeğim" diye hitap etmesi, aslında cinsiyetini belirttiği bir ifade değil.