Fotoğrafta 6 farklı yemek tabağı, bir pirinç tabağı ve bir bardak görünüyor. Bir de masanın altında ayakları görünen bir insan var. Yemekler arasında tavuk, makarna, pilav, sütlaç, köfte ve patates yer alıyor. Resmin altındaki yazı ise "Üniversiteye tanzim kantini geldi, şu gördüğünüz şeylere toplamda sadece 11 lira ödedik" şeklinde. Burada espri, üniversite kantinlerinin genellikle pahalı ve lezzetsiz olması ile ilgili. 11 liraya bu kadar yemek yiyebilmek hem ucuz hem de çok çeşitli yemek yiyebildikleri anlamına geliyor, ki bu üniversite kantinleri için alışılmadık bir durum. Yani espri, "Bu kadar ucuz ve iyi yemekler ancak üniversite kantininde olur" şeklinde yorumlanabilir.