Fotoğrafta, bir masanın üzerinde duran, üzerinde Kelseys Original Roadhouse yazan deri bir menü görülüyor. Menünün üzerinde bir yazı var: "Biliyorum, burger 30 dolara yakın." ve yanında ağlayan bir yüz emojisi ile dua eden eller emojisi bulunuyor. Menünün alt kısmında ise "Hayat kısa, burgeri kapın. (Ve birayı ve patatesi!)" yazıyor. Fotoğraftaki espri, menünün üzerinde yazan "Hayat kısa, burgeri kapın." mesajından kaynaklanıyor. Bu mesaj, hayatın ne kadar kısa olduğunu ve bu yüzden keyifli şeylerden (bu durumda burger, bira ve patates kızartması gibi doyurucu bir öğün) mahrum kalmamamız gerektiğini ima ediyor. Üzerindeki yazı ise, menüdeki burgerin pahalı olduğunu (30 dolar gibi) tahmin ederek, pahalı olmasına rağmen bu lezzetli seçeneği tercih edeceğini mizahi bir şekilde belirtiyor. Yani, esprinin özü, "Burger ne kadar pahalı olursa olsun, hayat kısa, değer buna değer!" şeklinde özetlenebilir.

Fotoğrafta, bir deniz ürünleri restoranının menüsünden bir kesit görünüyor. Menüde karides, kar yengeci bacakları, ıstakoz ve istiridye gibi çeşitli deniz ürünleri listelenmiş ve fiyatları belirtilmiş. Dikkat çeken nokta ise, "karides (başlı)" seçeneğinin 13 dolar olması. Espri ise metinde yer alıyor: "Karides ve biraz baş için 13 dolar mı? Bu tarihin en büyük fırsatı olmalı." Burada "baş" kelimesi, "karidesin başı" anlamına gelebilir, ancak aynı zamanda argo olarak "ölü baş" veya "adam öldürmek" gibi anlamlara da gelebilir. Metin, bu argo anlamı ima ederek, karidesin başında ciddi bir şey olduğunu ve bunun büyük bir pazarlık olduğunu mizahi bir dille ifade ediyor.

Görselde Twitter'da "ilker" isimli bir kullanıcı yer alıyor ve doğrulanmış bir hesap (mavi tik) işaretine sahip. Profil fotoğrafında, bir ortamda (banyo gibi) üstü çıplak bir adam görülüyor. Kullanıcının tweet'i ise şu: "Menüyü gördükten sonra mekandan kalkmayı normalleştirelim." **Şaka:** Şaka, restoranlardaki menülerin fiyatlarının yüksekliğiyle alakalı. Kişi, menüyü gördükten sonra fiyatları beğenmeyip hesaba oturmak yerine mekandan kalkmayı (yani gitmeyi) normalleştirmeyi öneriyor. Bu durum, fiyatların yüksekliğinden dolayı müşterilerin yaşadığı hayal kırıklığına ve tepkiye gönderme yapıyor.

Fotoğrafta 1991 yılına ait bir McDonald's menüsü görülüyor. İçinde 6'lı ve 9'lu McNuggets, Big Mac, McChicken, Quarter Pounder with Cheese, Filet-O-Fish, orta boy patates kızartması ve orta boy bir içecek bulunuyor. Ürünlerin fiyatları da etiketlenmiş. Şaka, bu menünün o zamanlar sadece 12,07 dolara mal olması. Bu, günümüzdeki fiyatlara kıyasla oldukça ucuz. Şaka, geçmişteki McDonald's fiyatlarının ne kadar uygun olduğuna ve günümüzde bu fiyatların ne kadar yükseldiğine bir gönderme yapıyor.

Resimde, bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, "Her zaman iyi bir fikir gibi görünen ancak nadiren de öyle olan şey nedir?" sorusu soruluyor. Daha sonra, cevap olarak, "Yiyecek teslimat uygulamaları üzerinden 12 dolarlık bir yemek sipariş etmek" önerisi yapılıyor. Bu, insanların genellikle yemek sipariş ederken, uygulamaların ek ücretleri, servis ücretleri ve diğer masraflar nedeniyle beklenenden çok daha fazla ödeme yapmak zorunda kalacaklarını anlatan bir mizah örneği. Başlangıçta ucuz görünen bir şeyin aslında çok daha pahalı olabileceği, dolayısıyla gerçekçi bir beklenti kurmanın önemini vurgulamaktadır.

Fotoğrafta, açıkça görülebilen bir restoran iç mekanı görülüyor. Beyaz masa ve sandalyelerle donatılmış bir yemek alanı var. Pencerelerden dışarıdaki manzara görülebiliyor. Duvarlar üzerinde ilginç görseller var. Resmin üst kısmındaki metin, "POV: Hayatındaki ortalama hamburger için 600 lira vermek üzeresin" şeklinde. Bu, yazının anlatıcı bakış açısı (POV) olduğunu ve kişinin ortalama bir hamburger için 600 lira (Türk lirası) ödemek üzere olduğunu gösteriyor. Joke, Türk lirası ile ifade edilen bir hamburgerin fiyatı ile ilgili bir ekonomik durumun veya kişisel durumun mizahını içeriyor. Yani, ortalama bir hamburger için bu kadar para ödemenin, kişinin finansal durumu ya da hayattaki yaşam tarzı açısından komik olduğunu vurguluyor.

Fotoğrafta, solda $12 değerinde bir Japon restoranı yemeği (genellikle "teppanyaki" tarzı) ve sağda ise $200 değerinde muhtemelen bir restoran yemeği var. Soldaki, pilavın üzerine tavuk, karides ve çeşitli sebzeler konulmuş. Sağdaki ise, etli bir balık (muhtemelen levrek veya benzeri) ile soslu sebzeler (domates, biber gibi) servis ediliyor. Bu fotoğraf, yemek fiyatlarının ne kadar farklı olabileceğini ve kalite veya miktar arasındaki ilişkinin genellikle doğrusal olmadığını esprili bir şekilde gösteriyor. "Ucuz" yemeklerde bile iyi ve doyurucu şeyler bulunabilirken, "pahalı" yemeğin aynı derecede lezzetli veya doyurucu olması gerekmez diye bir anlam çıkarıyor. Özetle, para ile mutluluk veya lezzet satın alınmaz demek istiyor.

Görselde, Vedat Milor adlı kişinin bir restoranda oturmuş fotoğrafı bulunuyor. Tweet, "Cinsellik ve yemek arasında kesinlikle bir bağ var" şeklinde bir ifadeyle başlıyor. Ardından, Vedat Milor'un kebap dürüm fiyatlarının 150-200 TL arasında olduğunu söyleyen Veli isimli birisinin tweet'i yer alıyor. Veli, "Haklısınız Vedat Bey. Bir kebap dürüm olmuş 150-200 lira. Resmen adam s...yorlar" diyerek, Vedat Milor'un sözüne bir anlam yüklemiş ve durumu biraz ironik bir şekilde eleştirmiş. Özetle, şaka; Vedat Milor'un olası bir "cinsellik ve yemek arasında ilişki" ifadesiyle ilgili, daha sonra ortaya çıkan dürüm fiyatlarının yüksekliği ile birleştirilerek oluşturulmuş ve bu durumun ironik bir şekilde eleştirilmesiyle gerçekleşmektedir. "Adam s...yorlar" ifadesi ise, dürüm fiyatlarının yüksekliğini abartılı bir şekilde ifade ederek mizah unsurunu güçlendiriyor.

Fotoğrafta, farklı pişmişlik seviyelerindeki et dilimleri görülüyor. 1 numaralı dilim en az pişmiş, 5 numaralı dilim ise en çok pişmiş. Tweet'in başlığında "Kredi çekmek zorunda kalmadan" ifadesi ve etin farklı pişmişlik seviyeleri arasında bir bağlantı kurulmaya çalışılıyor. Muhtemelen espri, kredi çekmek zorunda kalmaktan kaçınmak için, daha az pişmiş (ve dolayısıyla daha "ucuz") eti tercih etmenin bir iması. İfade, "Biliyor muydunuz?" ifadesiyle merak uyandıran ve ardından etin nasıl yenilmesi gerektiğine dair bir soruyla devam ediyor. Yani, özünde, espri, "kredisi olmayanlar için uygun yemek" imasıdır.

Resimde bir restorandan alınmış bir fiş görülüyor. Fişte "Kuzu Kavurma (Pilavlı)" siparişinin altına "Mado Dondurma" yazılmış. Bu durum, restoranda bulunan meşhur bir dondurma markası olan "Mado"nun, "Kuzu Kavurma" ile birlikte sipariş edildiğini çağrıştırıyor. Dolayısıyla burası bir restoranda yaşanabilecek absürt bir durum olarak esprili bir şekilde karşımıza çıkıyor. **Espri Türkçesi:** Kuzu kavurma yanında Mado dondurması mı olurmuş ya? 😂 Fotoğrafta bir restoranda alınan hesabın bir kısmı görülüyor. Hesapta, "Kutu Kola"nın 5,00 TL, "Kuver"in 27,00 TL, "Lahana Kavurma"nın 21,00 TL gibi yüksek fiyatlarla satıldığını görüyoruz. Bu, restoranda ucuz olmayan bir yemek yendiğini ima ediyor. Fıkra, "Kutu Kola" gibi basit bir içeceğin bile pahalı olmasıyla, restoranda ne kadar çok para harcandığını vurgulayarak yapılmış.

Fotoğrafta bir restoran hesabı görülüyor. Hesapta, "Kasarlı Köfte"nin fiyatı 375 TL olarak görünüyor. Bu espri, kasarlı köftenin genellikle daha uygun fiyatlı bir yemek olması ve 375 TL gibi yüksek bir fiyatın alışılmadık olması üzerine kurulu. Kısacası, hesapta kasarlı köftenin fiyatının aşırı yüksek olması, espriye konu oluyor.

Fotoğrafta bir restorandan alınmış bir fiş ve bir Twitter gönderisi görülüyor. Twitter gönderisinde "Kos'ta iki kişi rakı, peynirle doldurulmuş kalamar, Yunan salatası, ahtapot köftesi, peynir için gelen hesap 46 euro" yazıyor. Bu gönderi, Kos'ta "ucuz" diye bilinen fiyatların aslında o kadar da ucuz olmadığını, hatta pahalı bile olabileceğini, alaycı bir şekilde gösteriyor. Şaka, Kos'un turistler için uygun fiyatlı bir yer olarak bilinmesine rağmen, aslında fiyatların o kadar da uygun olmadığını ve bir restoranda iki kişinin basit bir yemeği için bile 46 euro ödenebileceğini gösteriyor.

Fotoğraf, Twitter'dan bir gönderiyi gösteriyor. Gönderi, bir erkeğin fotoğrafını ve "menüyü gördükten sonra mekandan kalkmayı normalleştirelim" yazan bir tweet'i içeriyor. Şaka, restoranlarda menüyü okuduktan sonra kalkma eylemini abartılı bir şekilde normalleştirerek yapılmış. Bu durumun gerçek hayatta sıkça yaşandığına dair bir mizah barındırıyor.

Fiyatları görünce ağladım. https://t.co/lW8TDc22zH ISKENDER KEBAP 914 PIDELI KOFTE 6.50 TL LARMACEN 1.50 TL. LAACEN 1.50 TL ...

Resimde Twitter'da bir kullanıcının, "Adana dürüm 60 TL olmuş, Balotelli mi getiriyor Adana'dan?" diye yazdığı bir tweet görülüyor. Şaka, Adana dürümünün fiyatının çok yükselmesi üzerine, Balotelli'nin dürümü getirmesiyle ilişkilendirerek alaycı bir şekilde yorum yapıyor. Balotelli'nin Adana'dan dürüm getirmesinin imkansız bir durum olduğu ve dolayısıyla dürüm fiyatının bu kadar yüksek olmasının absürt olduğu ima ediliyor.

Resimde, ciddi bir ifadeyle kameraya bakan, gri takım elbise giyen bir adam var. Adamın başının üzerinde "Sen inandığın için oruç tutarsın", göğsünün üzerinde "Ben tek öğün 100 TL olduğu için oruç tutarım", ve resmin altında "We are not the same" yazıyor. Bu görsel mizahın temel amacı, oruç tutmayı "inanç" ile bağdaştıran ve orucu inançsal bir motivasyonla tuttuğunu düşünen kişilerle, bunu yalnızca ekonomik olarak bir yemek yememek olarak gören kişiler arasında alaycı bir karşılaştırma yapmak.

Fotoğrafta, Kaan Kavuşan adlı bir Twitter kullanıcısının, "sarma beyti"nin fiyatını 62 TL olarak belirlediğini ve bu fiyatın enflasyon nedeniyle geçen yıla göre 12 TL arttığını, yani "beyti üzerinden enflasyonu ölçtüğünü" esprili bir dille anlatıyor. Esasen, sarma beyti gibi günlük hayatta sıkça tüketilen yiyeceklerin fiyatlarındaki artış ile enflasyonun nasıl ilişkili olduğuna dair komik bir gözlem.

Fotoğrafta Burger King, KFC ve Popeyes restoranlarının reklam panoları var. Her reklamda farklı fiyatlar ve ürünler sunuluyor. "İsbirliği" hashtagi ile espri, fast food restoranlarının birbirleri ile rekabet ederken, bir yandan da aynı müşterilere benzer ürünler sunarak aslında bir "iş birliği" içinde olduklarını ima ediyor.

Resimde, bir Twitter kullanıcısının paylaştığı bir liste yer alıyor. Listede farklı aile üyelerinin isimlerinin verildiği "Tost" menüleri bulunuyor. Her menünün fiyatı aynı (₺50,00) ancak içindekiler aile üyelerinin isimleriyle özdeşleştirilmiş komik bir şekilde sıralanmış. Örneğin; "Annenin Tostu"nda "sucuk, yumurta, domates ve kaşar peyniri", "Ablanın Tostu"nda "sucuk, patates, kaşar peyniri ve mantar" yer alıyor. Şaka, aile üyelerinin alışkanlıkları veya kişilikleri ile tostların içerikleri arasında kurulmuş bir bağlantı üzerinden ilerliyor. Her bir tostun fiyatı aynı olması da şakanın vurgusunu artırıyor.