Resimde Türkiye ve Rusya bayrakları, iki dilde bazı kelimelerin eş anlamlıları ve farklı anlamlıları yer alıyor. Görsel, Türkçede "ev" kelimesinin Rusçada da "ev" anlamına geldiğini ama "votka"nın "vodka" olarak yazıldığını, ancak "su"nun aynı zamanda "vodka" olarak yazıldığını göstererek bir espri yapıyor. Eğlenceli bir şekilde Rusçanın bazı kelimelerinin Türkçedeki karşılıklarını yanlış olarak gösteriyor.