Resimde, üç farklı meslek grubunun üyeleri, bir steak house restoranında siparişlerini beklerken, sohbet ediyorlar. Hukukçu ve tıpçı, üniversite eğitimi aldıkları için, birbirlerine "bu bir hukukçu" veya "bu bir tıpçı" gibi laf atıyorlar. Bu esnada, yanlarında duran sözcü, siparişleri almak için yanlarına geliyor ve "Steak house menü bekleyen? Siparişiniz hazır!" diye soruyor. Bu esnada, "sözcü" kelimesi hem "sipariş alan kişi" anlamına geliyor, hem de "konuşan, söyleyen" anlamına geliyor. Bu nedenle, sözcü, aynı zamanda, bu konuşmayı başlatan ve laf atan kişilerden biri olarak gösteriliyor. Bu da, restoranın "öğrenci dostu" bir mekan olduğu ve öğrencilerin de buraya gelip, birbirlerine laf atarak vakit geçirdiklerini ima ediyor. Şaka, üniversitelilerin genellikle "öğrenci" olarak görülmeleri ve restoranlarda "öğrenci indirimi" gibi özel fırsatlar aramaları ile ilgili bir espri. Sözcü, öğrencilerin bu tavrını taklit ederek ve onlara "siparişiniz hazır" diyerek, onları güldürüyor.