Resimde Albert Camus ve Simone de Beauvoir'in portreleri ve aralarında geçen bir diyalog var. İlk olarak Albert Camus, "Kendimi yengeç gibi hissediyorum Simone." diyor. Ardından Simone, "Sebebi nedir?" diye soruyor. Son olarak Albert Camus, "Yengeçler denizde yaşar ama yüzemez. Ben de nefes alabiliyorum ama dünyaya bir türlü ayak uyduramadım sanırım." diyerek espri yapıyor. Espri, yengeçlerin denizde yaşamasına rağmen yüzememeleri ve bunun Albert Camus'nun dünyaya uyum sağlayamama hissini simgelemesi üzerine kurulu.