Fotoğrafta, turuncu bir kazak ve üzerine bağlanmış desenli bir baş örtüsü giyen bir kadın var. Kadının yüzü, esprili bir şekilde, Türkçede "Selam Panpa" yazısıyla örtülmüş. Bu espri, "Selam Panpa" ifadesinin internette popüler bir Türk argosu ifadesi olmasına ve genellikle komik veya tuhaf durumlarda kullanılmasına dayanıyor. Fotoğrafta, baş örtüsü kadın yüzünü örttüğü için, baş örtüsünün aslında bir "Selam Panpa" yazısıymış gibi bir ima yaratılmış. Bu da fotoğrafı komik ve ironik hale getiriyor. Basortulu Serdar Ortac karakterinin selam verdiği bir diyalog.