Resimde bir dönerci dükkanında 3 arkadaş ve dönmekte olan döner görüyoruz. Arkadaşlardan biri, dönerciye dönerin üzerine bıçakla vuruyor. Şaka: Dönerci dükkanında müşterinin "döneri kendin yap" seçeneğini tercih etmiş olması. Bu şakayı Türkçede şöyle ifade edebiliriz: "Dönerci dükkanında müşteri, dönerciye "döneri kendin yap" seçeneğini seçmiş gibi görünüyor." Bu şaka, müşterinin dönerin üzerine bıçakla vurmasıyla, dönerin hazırlanışını kendi kontrol altına almış gibi görünmesini ve "döneri kendin yap" seçeneğini tercih etmiş gibi algılanmasını temel alıyor.