Cezmi Kalorifer
@1cezmikalorifer
Espride bu kaçınci seviye?
like I
Dolaniyorum
Fotoğrafta, arka camında "I like I like Dolanyorum" yazan bir araba var. Bu sticker, arabayı "dolandırmayı" sevdiğini ima eden esprili bir göndermedir. Şakayı anlamak için, "dolandırmak" kelimesinin Türkçedeki çifte anlamına dikkat etmek gerekiyor. Bir yandan, "aldatmak, kandırmak" anlamına gelirken, diğer yandan da, "dolaşmak, gezmek" anlamına da gelebilir. Bu nedenle, sticker, arabayı hem "dolaşmayı" sevdiğini hem de "doğru yolu kullanmayı" sevmediğini ima etmektedir.
Benim için de hiçbir şey yoktu ama en azından cevap verme zahmetine girmedim.
"Hiçbir şey" mi? Ne kadar da özgün bir cevap. Tebrikler, sıradanlığa ödül kazandın.
Yokluk yok mu? Seninle doluymuş gibi hissediyorum!