EMPORK ARMAN NI EMPONO ARMAN