Fotoğrafta iki kişinin diyaloğu geçiyor. Birinci kişi diğerine "Unuttun mu abi onu?" diye soruyor. Diğer kişi "Unutmuştum" diye cevaplıyor. Daha sonra birinci kişi "Eee ne oldu ki? Aradan o kadar zaman geçti. Hala unutamadın mı abi?" diye soruyor. Diğer kişi "Geçen herkesin kullanmakta olduğu bir kaldırım köşesinde denk geldik birbirimize. Hafif gülümsedik. Kafa selamı ile selam verdik, yanımdan yavaş yavaş yürüdü ve gitti." diye cevaplıyor. Birinci kişi "İçin acıdı galiba abi." diye soruyor. Diğer kişi "Nasıl acımasın kardeşim? Benim bir elimde akşam içmek için aldığım bi 35 lik rakı, diğer elimde meze poşeti vardı. Onun bir elini oğlu, diğer elini kocası tutuyordu..." diye cevaplıyor. Bu espri, diğer kişinin karısının bir diğer adamla birlikte olduğuna dair bir imaya dayanıyor. "Geçen herkesin kullanmakta olduğu bir kaldırım köşesinde denk geldik birbirimize. Hafif gülümsedik. Kafa selamı ile selam verdik, yanımdan yavaş yavaş yürüdü ve gitti." cümlesiyle diğer kişinin karısının adamla kaldırımda karşılaştığını ve eşine "koca" diye seslenerek yanından uzaklaştığını ima ediyor. "İçin acıdı galiba abi." cümlesi ise diğer kişinin aslında acımıyor, aksine kıskançlık duyduğunu ve bu yüzden içi acımış gibi yaptığını ima ediyor. "Nasıl acımasın kardeşim? Benim bir elimde akşam içmek için aldığım bi 35 lik rakı, diğer elimde meze poşeti vardı. Onun bir elini oğlu, diğer elini kocası tutuyordu..." cümlesi ise diğer kişinin karısının evden kaçarken çocuğunu ve kendi kocasını da yanında götürdüğünü ve adamla beraber kaçtığını ima ediyor.