Resimde bir mesajlaşma ekranı görüyoruz. Kişi "Ya kızım sadece seninle konuşuyorum diyorum" yazmış ve altına "sohb. (109)" yazılmış. Burada şaka şu: Kişi, "sadece seninle konuşuyorum" diyerek "sohb. (109)" mesajı gönderen kişinin "sadece" onunla konuştuğunu iddia ediyor. Oysa, "sohb. (109)" yazısı, diğer kişilerin de mesajlaşmaya katılabileceği "sohbet" mesajlaşma uygulamasında "sohbet (109)" anlamına gelir. Yani kişi aslında "sadece" o kişiyle değil, "sohbet" mesajlaşmasında herkesle konuşuyordur.