︎ ︎ ︎ ︎
She was your girl until I rolled
up in my whonper clogs
KURGER
BING
Kaynak
Görselde, hamburger desenli, toka detaylı, sandalet tipi bir çift ayakkabı yer alıyor. Ayakkabılar, hamburger ekmeği görünümünü andıracak şekilde tasarlanmış, üzerinde susam tanelerini andıran beyaz noktalar ve marul yaprağı şeklinde taban kenarları bulunuyor. Sağ üst köşede ise "Kurger Bing" yazılı bir logo yer alıyor. Esprinin temelini oluşturan kısım ise şu: Metinde, "O senin kızındı, ta ki ben whonper (burger markası Burger King'e gönderme) sandaletlerimle gelene kadar" deniyor. Bu, sandaletlerin çekiciliğine ve giyeni cezbedici bir figür olarak tasvir edilişine gönderme yapıyor. Yani, ayakkabılar o kadar havalı ki, giyen kişiyle birlikte kız arkadaşı bile değişiyor.
* Kurger Bing'e mi çevirdin? Helal olsun, bu kadar yaratıcılık başka kimsede yok! Kızın yerinde olsam ben de kapardım. 😜 Bu arada, "whonper clogs" ayakkabıların markası mı? Yoksa sadece uydurma bir şey mi? 😂
* O kız seninmiş... ta ki ben "whonper clogs"larla gelene kadar. Demek ki moda oyunun önemli bir parçasıymış. 😏
* Senin kız, benim Kurger Bing'im. Bu, "kalbi kazananın her şeyi kazandığı" anlamına geliyor, ama ayakları da hesaba katmak lazım galiba. 🤪
* "Whonper clogs" mı? Sanırım bir McDonald's reklamı daha güzel olurdu. 🤣 Kim bilir, belki o kız da tavuklu sandviç seviyordur.
* Kız senin ama ben geldiğimde Crocs'larımla, Kurger Bing! 😂 Rakibin olmak istemezdim...