Görselde, sağ tarafta çivi yazısıyla yazılmış bir metin bulunan bir taş levha ve sol tarafta, muhtemelen eski bir medeniyete ait iki figürün oyulduğu bir kabartma görülüyor. Espri genellikle görseldeki figürlerin, yüzlerini kapatarak veya gözlerini kapatarak utanma veya şaşkınlık ifadeleri sergilemelerinden kaynaklanabilir. Ayrıca, çivi yazısıyla yazılan metnin, bu figürlerin utanç veya şaşkınlığına sebep olan bir olayı veya durumu anlattığı düşünülebilir. Ancak, bu esprinin tam olarak ne olduğunu anlamak için, metnin içeriği ve figürlerin temsil ettiği anlamlar hakkında daha fazla bilgiye ihtiyaç vardır.

Fotoğrafta, bir tablette (ya da kil levhada) eski bir yazı sistemi olan çivi yazısıyla yazılmış metinler görülüyor. Stand üzerinde durmakta. Arka planda başka eski eserler de görülebilir, ancak odak noktasında bu çivi yazısı tableti bulunuyor. Fotoğrafın kendisinde bir mizah yok. Sadece bir arkeolojik eser, muhtemelen bir müzede görüntüleniyor. Belki de altta "GÜLDUM.NET" yazısı, konunun online bir arkeoloji siteleri ile ilişkili olabileceğini, ya da haber sitesi gibi bir platformda paylaşılmış olabileceğini ima eder. Ancak bir şaka yok, sadece bir müzede sergilenen bir arkeolojik buluntu.

Fotoğrafta, gri bir şapkayı takmış, kahverengi bir takım elbise giyen yaşlı bir adam, ellerinde, üzerinde eski dil işaretlerinin olduğu, muhtemelen bir tablet veya bir taş parçası tutuyor. Arka planda, aynı işaretlerin tekrar eden desenlerle duvar üzerinde oyulmuş olması dikkat çekiyor. Bu, eski bir yazı sisteminin keşfi veya arkeolojik bir bulgunun gösterilmesi gibi bir senaryoyu çağrıştırıyor. Şaka ise, adamın bulduğu bu yazıtların/taşın (ya da diğer benzer arkeolojik bulguların) yeni bir dil veya yeni bir yazı sistemi hakkında bilgi sağlayan bir keşif olmadığına vurgu yapıyor. "Bilinen" eski yazıların bir duvar üzerindeki desenli tekrarı, keşiften çok bilinenin tekrar edilmesi anlamını veriyor. Dolayısıyla şaka, "yeni bir yazı sistemi keşfine" ilişkin abartılı veya yanlış beklentileri ele alıyor.

Fotoğrafta, muhtemelen bir müzede sergilenen, kil tabletler veya benzeri arkeolojik buluntular görülüyor. Tabletlerin üzerindeki işaretler, eski bir yazı sistemini temsil ediyor olabilir. Tabletlerden birinin üzerindeki "17" numarası, muhtemelen o tabletin müzedeki katalog numarası. Fotoğrafta bir mizah yok, sadece bir arkeolojik buluntu sergisi var. Açık bir espri veya şaka içermiyor.

Resimde bir müzede sergilenen bir kil tablet görülüyor. Tabletin üzerinde çivi yazısıyla yazılmış bir metin var. Tablet hakkında bilgi veren bir etiket de görülebiliyor. Etikette "Nişanlı Bozan Erkek Hakkında Mahkeme Kararı" yazıyor. Bu resimde aslında bir espri yok. Resimde, antik çağlarda nişan sözleşmesini bozan bir erkeğe karşı verilen mahkeme kararının yazılı olduğu bir kil tableti gösteriyor.

Tarihin ilk nafaka kaydı... Kalpler kırık NİŞANI BOZAN ERKEK HAKKINDA MAHKEME KARARI A JURIDICAL DECISION CONCERNING THE...

Fotoğrafta eski bir çivi yazısı tableti bulunuyor. Tweet'in konusu ise bu tabletin dünyanın ilk ayrılık mektubu olduğunu iddia ediyor. Bu elbette bir espri. Çünkü tabletin asıl içeriğinin ayrılıkla ilgisi yok. Tweet'in espri konusu, eski tarihe ve arkeolojiye ilgi duyan kişileri eğlendirmek için, eski bir tabletin hikayesini günümüzle bağdaştırıyor.

Fotoğrafta, üzerinde eski Sümer yazıları olan bir kil tablet ve altına konmuş bir tahta sehpa bulunmaktadır. Sehpanın üzerinde, "Dünya'da Bazen Bir Öküz 4 Erkeğe Bedeldir." yazan altın bir levha bulunmaktadır. Bu resim, antik çağlarda bir öküzün maddi değeri ve iş gücü nedeniyle, dört erkeğe eş değer olduğunu gösteren bir espri yapmaktadır.

Fotoğrafta, üzerinde eski Sümer yazısı bulunan bir kil tablet bulunuyor. Tablet, ahşap bir platformun üzerinde duruyor ve platformun üzerinde "Dünya'da Bazen Bir Öküz 4 Erkeğe Bedeldir. (M.Ö. 2350)" yazılı bir altın levha bulunuyor. Şaka, günümüzde bir öküzün 4 erkeğe bedel olmasının mümkün olmamasında yatıyor. Bu söz, eski çağlarda öküzlerin insanların hayatında ne kadar önemli bir yere sahip olduğunu ve ekonomik değeri yüksek olduğunu gösteriyor.

Resimde iki farklı metin ve resimlerle doğru ve yanlış bilgileri gösteren bir görsel var. Sol tarafta çivi yazısının çivi ile yazıldığı, sağ tarafta ise çivi yazısının isminin verildiği yazının "Stylus" adı verilen ve kamıştan yapılan kalemlerle yazıldığı belirtiliyor. Doğru bilgi sağ tarafta verilmiş. Resimlerde görülen çivi yazısı, çivi şeklinde bir alet kullanılarak taş üzerine kazınmıştır, çivi ile yazılmamıştır.

Fotoğrafta eski bir Sümer çivi yazısı tableti yer alıyor. Tabletin üzerinde "Dünya'da Bazen Bir Öküz 4 Erkeğe Bedeldir" yazan bir yazı var. Burada yapılan espri, eski çağlarda bir öküzün günümüzde 4 erkeğe bedel olması gibi çok değerli olduğuna dikkat çekerek, günümüz koşullarında bu değerin çok farklı olduğuna vurgu yapıyor. Eski zamanlarda öküzün tarım ve ulaşım gibi önemli işlerde kullanıldığı düşünülürse, bu ifadeyi anlayabiliyoruz.

Fotoğrafta, Sümerler döneminde yazılmış bir kil tableti ve altında bir levha bulunuyor. Levhada "Dünya'da Bazen Bir Öküz 4 Erkeğe Bedeldir. (M.Ö. 2350)" yazıyor. Bu, o dönemde geçerli olan bir ticaret pratiğine, yani bir öküzün 4 erkeğe bedel olduğuna işaret ediyor. Tabii ki, günümüzde bu durum çok garip ve komik görünüyor çünkü artık insanlar öküzle ölçülmüyor. Bu resim, tarih boyunca insanların değer yargılarının ve ticaret alışkanlıklarının nasıl değiştiğini mizah yoluyla gösteriyor.

Fotoğrafta eski bir çivi yazısı tableti gösteriliyor. Tweet, bu tabletin "dünyanın ilk ayrılık mektubu" olduğunu iddia ediyor. Tabii ki, bu bir şaka. Eski çivi yazısı tabletleri mektup olarak kullanılmazdı ve bu nedenle bir ayrılık mektubu olma ihtimali çok düşük. Şaka, tarihsel bir nesneyi modern bir kavramla birleştirerek ve bunun da bir ayrılık mektubu olduğunu iddia ederek mizah yaratıyor.

Fotoğrafta, "Nişanlı Bozan Erkek Hakkında Mahkeme Kararı" başlıklı bir sergi panosunun önünde iki kil tablet bulunmaktadır. Panoda, tabletlerin Sumer dilinde yazıldığı ve yaklaşık 2035 yıl öncesine ait olduğu bilgisi yer almaktadır. Bu fotoğraftaki espri, kil tabletlerin "nişanlı bozan erkek hakkında" bir mahkeme kararı olmasıyla ilgilidir. Bu durum, tarihte insanların nişan bozma gibi konuları da yazılı olarak kaydettiğini ve bu tür konuların o zamanlarda da önemli olduğunu göstermektedir. Bu espri, insanların tarih boyunca değişmeyen bazı temel sorunlar ve eğilimlerle karşı karşıya kaldığına ve bu durumların bize gülümsetebileceği fikrini ortaya koymaktadır.