Fotoğrafta, 3 kişi duvar önünde oturmuş. Duvarın deseninde kırmızı tonları hakim ve resimde de kızıl saçlı bir kadın var. Görüntüde kullanılan renklerin ve dekorasyonun 1980'li yılları andırdığı görülüyor. Anlatılan şaka ise, o dönemde "yenge"nin bir hakaret sözcüğü olarak kullanıldığına ve bu nedenle mektubu gönderen kişinin gönderdiği mektubun alaycı bir şekilde yazılmış olabileceğine vurgu yapıyor. Fotoğraftaki insanlar, yazılan şakadan habersiz bir şekilde oturuyorlar ve bunun komik bir durum olduğu anlaşılıyor. Fotoğrafta Twitter'da bir gönderi görülüyor. Gönderi DiasporaTurk adlı bir hesaba ait ve "Hem dinledi, hem ağladı. Birkaç gün sonra 'Bir de cevap yazalım Bayram' dedi. Oturdu iki sayfa yazdık. Gel zaman git zaman bu iş benim üstüme kaldı. İki haftada bir mektup okuyup cevap yazıyorduk. Artık aileden biri sayılırdım, her şeylerini biliyordum" yazıyor. Şaka, gönderinin "Bayram" a bir mektup yazmaktan bahsetmesi ve bunun birçok kişinin yaşadığı ailevi bir durum olması. Gönderi, bunun aslında uzun süren ve zaman alan bir görev olduğunu ve "aileden biri" haline geldiğini komik bir şekilde anlatıyor. Fotoğrafta, DiasporaTürk adlı bir Twitter hesabının bir tweet'i görünüyor. Tweet'te, Muharrem adlı birinin komşusunun kızı Gülizar'a "Sağ olsun bizim komşunun kızı Gülizar ne zaman istesem sana mektup yazıyor" diye not düştüğü ve meğer yengesinin de okuma yazması olmadığı için, bu notu kendisine yazdırdığı anlaşılıyor. Bu tweet'in mizahı, Muharrem'in yengesinin okuma yazma bilmemesinin esprili bir şekilde ortaya konulmasında yatmaktadır. Gülizar'ın mektup yazması ve yengesinin okuma yazma bilmemesi gibi unsurlar bir araya gelerek komik bir durum yaratmıştır. Resimde Twitter'da bir gönderi var. Gönderi "DiasporaTürk" adlı bir hesap tarafından paylaşılmış. Gönderide, "Allah razı olsun bizim Bayram da beni kırmıyor, hem okuyor hem yazıyor." yazıyor. Ardından, "İşte her şey o günden sonra başladı. Ben Muharrem abiden habersiz mektubun sonuna 'Gülizar Hanım yazınız pek güzelmiş, okunması çok kolay' minvalinde bir not düşünce o da bana bir şeyler yazdı." deniliyor. Bu gönderideki espri, Muharrem'in Gülizar'a mektubunun sonuna eklediği notun "okunması çok kolay" olmasına rağmen, Gülizar'ın bu not yüzünden Muharrem'e kızdığını ima etmesidir. Yani espri, Muharrem'in amacının tam tersine sonuçlanmasıyla ilgilidir. Resimde bir Twitter gönderisi var. Gönderi Diaspora Türk adlı bir hesaptan ve 839 beğeni almış. Gönderide şu yazıyor: "O notlar zamanla çeyrek sayfa, hatta yarım sayfayı bulmaya başladı. Tabi ne Muharrem abi ne de yenge hanım bu durumdan haberdar. Öyle öyle biz işi büyüttük. Gülizar ailesinden çekindiği için kendi ismine mektup yazamıyorum." Bu gönderi, "Gülizar ailesinden çekindiği için kendi ismine mektup yazamıyor" kısmıyla bir espri içeriyor. Zira, "Gülizar ailesinden" ifadesi, "Gülizar" isimli bir kişinin ailesinden diye algılanıyor. Halbuki "Gülizar ailesi", "Gülizar ailesi" adlı bir grup anlamına geliyor. Bu nedenle gönderi, Gülizar adlı bir kişinin bir aileden korktuğu ve mektup yazamıyor gibi görünen bir espri yaratıyor. Kısacası, "Gülizar ailesi" ifadesinin yanlış anlaşılmasından doğan bir espriyle karşı karşıyayız.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi ve altında bir ekran görüntüsü var. Twitter gönderisi, "Olm azcık erkek olun lan köpek yaptım yengenizi iki saattir ;)" şeklinde. Ekran görüntüsü, bir kadın tarafından gelen bir arama bildirimini gösteriyor. Bildirimde, "Ben Nazlı, senle konuşmak istiyorum. Açar mısın telefonu?" yazıyor. Şaka, Twitter gönderisindeki kişinin yengesiyle ilgili bir olayı anlattığını, ancak bu olayı anlatan ekran görüntüsünün, Nazlı adında bir kadının aramasını göstermesi üzerine kurulu. Bu durum, Twitter gönderisinin içeriğini ve ekran görüntüsünün içeriğini birbirine bağlayarak bir ironik komiklik yaratıyor. Kısacası, gönderideki kişi "köpek yaptı" dediği yengesinin aslında Nazlı olduğunu ima ediyor.

Luis Vega @veganomi Anonim hesabimdan yengenize yürüdüm oradan da sevgili olduk amk Kaynak

batuhanfurkan5 @yasakli55 yengeniz biraz naz yaparsa.. Translate Tweet napmisim İkili insan ilişkilerini öğren ondan sonra...

Fotoğrafta Twitter'dan bir paylaşım görünüyor. Paylaşımın yazarı "makedonskata" adlı bir kullanıcı ve paylaşımın metni "nası yenge leriniz var ya bizimkiler büyücü falan hep aileyi karıştırıyorlar" şeklinde. Paylaşımın altında da "Esmow" adlı bir kullanıcı "Yengem dedi ki bir insan kimden sevgi eksikliği hissederse ona bağımlı olur o kadar doğru ki" şeklinde bir tweet atmış. Şaka, Türk kültüründe yenge ve büyücüler arasında, yenge ve büyücülerin aileyi karıştırma konusunda şöhretli olmaları üzerinden kurulu bir mizah. Yazarın yenge ve büyücülerin ailenin işlerine karıştığını söyleyerek, yenge ve büyücüleri aile içi dramalara sebep olan kişiler olarak göstermesi ve Esmow'un "sevgi eksikliği" bağlamında kullandığı atasözü ile birlikte bir ironi yaratılmış.

Fotoğrafta Twitter'da mavi\_maviiva adlı bir kullanıcının yaptığı bir paylaşımı görüyoruz. Paylaşımda, kullanıcının eşinden boşanan yengesinin aile WhatsApp grubundan "çok şükür artık sizden değilim" diyerek ayrıldığı ve bunun "gayet havalı bir ayrılış" olduğu yazıyor. Şaka, yenge'nin boşanmasının ardından ailesinden ayrılışını "çok şükür" diyerek ifade etmesi ve bu ayrılışın "havalı" olarak nitelendirilmesinde yatıyor. Burada, ayrılışın olumlu bir şekilde kutlanması ve aile içindeki ilişkilerin boşanmaya rağmen iyi durumda kalması ima ediliyor.

Resimde bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımın başlığı "nası yenge"leriniz var ya bizimkiler büyücü falan hep aileyi karıştırıyorlar" şeklinde. Aşağıda bir kullanıcı cevap olarak "Yengem dedi ki bir insan kimden sevgi eksikliği hissederse ona bağımlı olur o kadar doğru ki" yazmış. Şaka, "yenge" sözcüğünün iki farklı anlamını kullanarak yapılmış. Birinci anlamı, "erkek kardeşinin karısı" olan klasik anlam. İkinci anlam ise, "büyücü" anlamına gelen argo bir kullanım. Dolayısıyla paylaşım sahibi "yenge" kelimesini büyücü anlamında kullanarak, "yenge"lerin aileleri karıştırdığına dair bir espri yapmış. Cevap veren kullanıcı ise "yenge" kelimesini klasik anlamıyla kullanarak, yengesinin sevgi eksikliğine dair bir söz söylediğini belirtmiş. Bu da iki anlam arasında bir zıtlık yaratarak şakayı daha da güçlendirmiş.

Fotoğrafta, siyah takım elbise ve güneş gözlüğü giyen bir adamın şık bir arabanın direksiyonunda oturduğu görülüyor. Telefonla konuşurken elinde bir demet Türk Lirası parası var. Tweet'te adamın "yengeniz alışverişe çıkalım dedi, abartmıyorum değil mi?" dediği belirtiliyor. Bu tweet, adamın yengesinin alışverişe çıktığını ve büyük ihtimalle çok para harcayacağını söyleyerek bir espri yapmaya çalıştığını gösteriyor. "Abartmıyorum" sözü, abartılı olduğunu gösteren bir imge kullanarak, bir tür alaycı ifadeyi ima ediyor.

Fotoğrafta Eskişehir'in bir fotoğrafı var. Yazının üst kısmında Eskişehir'in puanı, meşhur yemeği, ünlüsü ve genel özellikleri yazılı. En alt kısımda ise "En iyi olay: Eski sevgilinize yenge diyebilirsiniz." yazıyor. Burada yapılan espri Eskişehir'in "yenge şehri" olarak bilinmesiyle alakalı. Eskişehir'de birçok yenge bulunuyor ve bu nedenle şehir yenge şehri olarak adlandırılıyor.

Fotoğrafta, arabanın klima havalandırma deliğinin üzerine yengecin oturduğu ve bir müzik çalıyor gibi görünen bir gönderi var. Şaka, yengecin arabanın klimasını müzik çalar gibi algılanması ve komik bir şekilde kullanılması üzerine kurulu.

Resimde bir WhatsApp sohbet ekranı görüyoruz. Sohbet mesajlarında kişi "manita"sına "yengen kurban olsun sana deme" ve "lütfen bizim çocuklar sana yenge dediğinde" demiş. Şaka, kişinin "manita"sına karşı abartılı saygılı davranmasını ve bunu "yengen" diye hitap etmesini komik bir şekilde gösteriyor. İronik olarak, kişinin aslında "manita"sını küçük düşürdüğünü ve ona "yengen" diye hitap etmesinin yanlış olduğunu ima ediyor.

manita terörü WHATSAPP şimdi manita yengen kurban olsun sana deme WHATSAPP şimdi manita lütfen bizim çocuklar sana yenge...

Fotoğrafta bir kadının Twitter hesabından attığı bir tweet görülüyor. Tweette, "Eski erkek arkadaşım kuzeni ile nişanlanmış. Yani bana o kız kuzenim diyordu." yazıyor. Tweetin esprili tarafı, eski erkek arkadaşının kuzeninin aynı zamanda yazarın da kuzeni olması ve bunun yazarı şaşkınlığa uğratması.

Fotoğrafta, bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımı yapan kişi, "Bugün eşinden boşanan yengem aile wp grubumuzdan çok şükür artık sizden değilim diyerek ayrıldı.. bence gayet havalı bir ayrılıştı" yazmış. Şaka, boşanan kadının ayrılığını "havalı" olarak nitelendirmesinde yatıyor. Bu durum, kadının ayrılığını olumlu bir şekilde yorumlamak yerine, ayrılığın sebeplerini önemsemeden yüzeysel bir şekilde ele almasından kaynaklanıyor. Paylaşımın amacı, boşanmanın eğlenceli bir konu olmadığını vurgulamak ve ayrılık durumlarında duygu sömürüsü yapmanın doğru olmadığını göstermek.

Bu, Twitter'da paylaşılan bir gönderi. Gönderi, 21 yaşında olan yazarın, 28 yaşında olan yengesinin kendisine "kuzum" ve "tatlım" diye hitap etme yetkisini nikah memurundan almış olmasını komik bir şekilde anlatıyor. Espri, yengenin yazarın yaşından oldukça büyük olmasına rağmen, onu sanki bir çocukmuş gibi hitap etmesinin absürt ve komik olmasından kaynaklanıyor.

Wisdom @thelastmolar Çocuğun delikanlılık gururu kırılmasın diye bayram harçlığını çaktırmadan veren koca yürekli yengeye her...

Resimde tuvaletlerin kadın ve erkek bölümleri için yapılan bir tabela gösteriliyor. Tabelada, kadınlar için bölüm "Yenge" ve erkekler için bölüm "Eniste" olarak yazılmış. Burada kullanılan espri, "Yenge" ve "Eniste" kelimelerinin, Türk kültüründe, sırasıyla kadın ve erkeğe ait bir aile üyesini tanımlamasından kaynaklanıyor. Bu kelimeleri tuvalet bölümleri için kullanarak, bir esprili ve günlük bir dil ile işaretleme yapılmış.

Resimde iki fotoğraf var. İlk fotoğrafta bir balık var ve gülüyor gibi görünüyor. İkinci fotoğrafta aynı balığın dişleri görülüyor. Bu, balığın gülümserken dişlerini gösterdiği anlamına geliyor. Bu, balığın dişlerini göstermesinin komik bir şekilde gülümsemeye benzemesi üzerine yapılan bir şaka. **Şaka'nın Türkçesi:** "Balığın dişleri gülümserken dişlerini göstermiş gibi, çok komik!"

Fotoğraf, Twitter'da bir profil fotoğrafı, bir isim ve bir tweet içerir. Yazı şöyledir: "Emir döküm @emirdökumm Yenge de eril gibiymiş, küfür küfür." Bu tweet bir mizah içerir. Eril kelimesi Türkçede erkek anlamına gelir. Tweet, bir kadının erkek gibi küfür ettiğini ima ederek mizah yaratmaktadır. Burada önemli olan, "eril" kelimesinin cinsiyet belirten bir kelime olması ve bu kelimeyle küfürün ilişkilendirilmesidir. Bu durum Türkçede yaygın olarak kullanılan bir mizah tekniğidir.

Fotoğrafta mavi bir oyuncak dinozor var. Şaka, dinozorun yüzünde bir gülümseme ve dişleri görünürken, gözlerinin de sanki korkmuş gibi bakması. Bu durum, oyuncak dinozorun aynı anda hem gülümsemiş hem de korkmuş gibi görünmesini sağlıyor.