Fotoğrafta bir akıllı telefon ekranındaki mesajlaşma uygulaması görülüyor. Mesajlarda bir kişi diğerine "Hey, sonra takılmak ister misin?" diye soruyor. Karşıdaki kişi "Ah bekle, laktoz intoleransın var" şeklinde cevap veriyor. İlk mesajı gönderen kişi ise "Tamam, boşver. Üzgünüm!!" diye yanıtlıyor. Buradaki espri, laktoz intoleransının "sonra takılmak" ile (İngilizce'de "hang out" kelimesi hem "takılmak/buluşmak" hem de "asmak" anlamına gelir) kelime oyunu yaparak mizahi bir şekilde kullanılmasıdır. Mesajı gönderen kişi, laktoz intoleransı nedeniyle buluşmayı iptal ederken, bu durumun laktoz ile bir alakası olmasa da kelime oyununu kullanarak komik bir gönderme yapıyor.

Fotoğrafta, soğuk havaya uygun olarak kalın bir ceket, eşarp ve gözlük takmış genç bir kadın görülüyor. Kadının eli beline doğru gidiyor. Fotoğrafın üzerindeki yazı ise "Elim belime gidiyorsa korkmayın donum dusuyodur" şeklinde. Buradaki espri, kadının elini beline götürmesinin sebebinin aslında üşüdüğünü ve pantolonunun düşme endişesi değil, üşüdüğü için olduğunu ima etmesidir. Yani "donum düşüyor" ifadesi, mecazi olarak "çok üşüdüm" anlamına geliyor.

Fotoğrafta, "DO YOU DARE TO CREAM?" yazılı dev bir Dr. Pepper reklam panosu görünüyor. Panonun üzerinde büyük harflerle şu yazı var: "DO YOU DARE TO CREAM?". Reklamın ortasında ise "New I do NOT dare gng" yazılmış, bu da İngilizce "Yenisi. Cesaret edemiyorum, gitmem gerek" anlamına geliyor. Buradaki espri, Dr. Pepper'ın "Cream Soda" (Kremalı Gazoz) lezzetini duyurmak için kullanılan "CREAM" kelimesinin, aynı zamanda "krem" veya "krema" anlamına gelmesidir. Reklamdaki yazı, seyircinin bu yeni kremalı Dr. Pepper'ı denemeye cesaret edip edemeyeceğini soruyor. Ancak üzerine sonradan eklenmiş olan "I do NOT dare gng" (Cesaret edemiyorum, gitmem gerek) yazısı, bu espriyi farklı bir boyuta taşıyor. Bu yazı, reklamın orijinal mesajını tiye alarak, kremalı Dr. Pepper'ı denemekten çekindiğini ve bu yüzden gitmesi gerektiğini ima ediyor. Bu da, hem Dr. Pepper'ın reklam stratejisiyle dalga geçiyor hem de bu yeni lezzetin ne kadar "cesur" veya sıra dışı olduğunu espriyle anlatıyor. "GNG" ise muhtemelen "going" kelimesinin kısaltmasıdır ve "gitmem gerekiyor" anlamına gelir.

Bu görselde, bir elin bir bardağın içindeki buz dolu içeceğin içine uzandığı görülüyor. Üzerindeki metin, bu durumu mizahi bir dille anlatıyor. **Görselde Ne Var:** * **Metin:** "Hey man could you pass me my drink?" ("Hey adamım, içeceğimi uzatır mısın?") ve altındaki "Yeah dawg I got you" ("Evet dostum, hallediyorum") ifadeleri yer alıyor. * **El:** Bir insan eli, bir bardak içeceği tutmak yerine, bardağın içine doğru uzanıyor. Elin parmakları, içeceğin ve buzların içinde. * **İçecek:** Bir bardak, koyu renkli bir içecekle (muhtemelen kola) ve buz küpleriyle dolu. * **Zemin:** Bardak, damalı desenli bir tezgahın üzerinde duruyor. **Mizahın Açıklaması:** Buradaki mizah, doğrudan ve kelimenin tam anlamıyla anlamadan kaynaklanıyor. Birisi içeceğini uzatmasını istediğinde, diğer kişi bunu beklenen şekilde bardağı eline alıp uzatmak yerine, bardağın içini elleme şeklinde "hallediyor". Bu durum, birinin iletişimde bir tür "yanlış anlama" veya durumu "abartılı" bir şekilde çözmeye çalışması olarak yorumlanabilir. "I got you" (seni hallediyorum/seninleyim) ifadesinin, beklenenin aksine, bardağın içine el sokmak şeklinde gerçekleşmesi, absürt bir komedi unsuru yaratıyor.

Fotoğrafta bir banyo ve aynalı bir dolap görülüyor. Fotoğrafın üzerine Türkçe metinler eklenmiş. Metinler şu şekilde: "Gizemli olmaya çok çalışıyorum ama bir türlü susamıyorum." Bu espri, "susamak" kelimesinin iki farklı anlamı üzerinden yapılıyor. Birincisi, su içme ihtiyacı duymak. İkincisi ise, genellikle birinden nefret eden veya birinin zarar görmesini isteyen kişilerin kullandığı, o kişiye karşı duyulan öfke veya kin anlamında. Espri de, kişinin "gizemli" olmaya çalıştığını ancak bir türlü kinini, öfkesini veya "susamasını" bastıramadığını ima ediyor. Yani, kişinin dışarıdan gizemli görünmeye çalışsa da, içindeki öfkeyi veya kin duygusunu gizleyemediği anlatılıyor.

Fotoğrafta bir restoranın ön cephesi görülüyor. Restoranın tabelasında "BRO'S MEAT AUTHENTIC INDIAN & HAKKA CUISINE" yazıyor. Üst kısımda ise "I am NOT eating ts." şeklinde bir yazı ve yanında bardak emojileri bulunuyor. Espri şu: "ts" kelimesi, bu tür yerlerde genellikle "tandoori chicken" veya "tikka" gibi Hint yemekleri için kullanılır. Fotoğraftaki kişi, bu tür yemekleri (yani "ts" ile başlayan yemekleri) yemeyeceğini belirtiyor. Yanındaki bardak emojileri ise muhtemelen içeceklerle ilgili bir gönderme. Yani yemekleri yemese de içeceklerini içeceğini ima ediyor olabilir. Bu, bir çeşit espri anlayışına dayanan, mecazi bir ifade.

Bu fotoğrafta, yaşlı bir kadın kameraya bakarken oturuyor. Önünde iki adet termos bardak var. Birinde mor, diğerinde ise bordo renkli. Kadının giydiği bluzda ise "SANTA" yazısı dikkat çekiyor. Fotoğrafın üzerindeki yazı ise şöyle: "Kocamızı boşadık geceye kadar sohbet ediyoruz eski günlerdeki gibi". Espri, genellikle yaşlı çiftlerin evliliklerinin uzun sürmesi ve bu süreçte birbirleriyle geçirdikleri zamanın monotonlaşması üzerine kurulu. Burada ise espri, bu monotonluğun aksine, boşanmış olmalarına rağmen hala eskiye özlem duyup geceye kadar sohbet edebilmeleri şeklinde işlenmiş. Yani, evliliğin zorluklarından kurtulmalarına rağmen, hala birbirleriyle vakit geçirmekten keyif aldıkları ironik bir şekilde ifade edilmiş. Bu, ilişkilerdeki karmaşıklığı ve bazen beklenmedik dostlukları mizahi bir dille anlatıyor.

Fotoğrafta, "Herpes Pizza" adında bir pizzacının tabelası görülüyor. "Herpes" kelimesi, cinsel yolla bulaşan bir hastalık olan uçukları ifade eder. Pizzacının adı, bu rahatsız edici kelimenin kullanılmasıyla mizahi bir etki yaratıyor. Bu isim, beklenmedik ve komik bir çağrışım yaratarak hem bir iğneleme hem de dikkat çekme amacı güdüyor olabilir. Ayrıca, tabelanın üzerinde "Hot & Fresh" (Sıcak ve Taze) yazısı bulunuyor, bu da kelime oyunu ile birleşerek espriyi pekiştiriyor.

Bu fotoğrafta, üzerinde "Elmer's Okul Tutkalı" yazan büyük bir plastik şişe görülüyor. Şişe, süt şişesine benziyor ve üzerinde "Bu yeni sütüm annem aldı, tadı tuhaf" yazısı var. **Espriyi açıklama:** Espri, görünüşte masum bir süt şişesinin aslında okul tutkalı olması ve bunun sonucunda tadının "tuhaf" olmasıdır. Bu, mizahi bir yanlış anlaşılmaya dayanıyor; çünkü süt içilirken, tutkalın tadı doğal olarak kimyasal ve kötü olacaktır. Bu durum, hem şişenin yanlış kullanımını hem de bir çocuğun veya yetişkinin bu hatayı fark edip espriye dönüştürmesini ifade ediyor.

Bu fotoğrafta, bir kişinin İncil'deki bir ayeti çarpıtarak, eşcinselliğin sadece uyuşturucu kullanıldığı zaman sorun olmadığını ima ettiği bir paylaşım yer alıyor. Alıntı yapılan ayet, "Bir erkekle başka bir erkeğe zina edenler mutlaka ölümle cezalandırılsın." şeklindedir ve bu kişi bunu "A man who lays with another man should be stoned." şeklinde yorumlamış. Bunun üzerine bir kullanıcı da "That's not what that verse means DUMMY" (O ayet öyle demek değil, APTAL) şeklinde cevap vermiş. Ardından başka bir kullanıcı da "Did u write it" (Sen mi yazdın?) diyerek, bu çarpıtmanın içeriğiyle ve kaynağıyla ilgili bir şaka yapıyor. Yani şaka, ayetin aslında farklı bir anlama geldiğini belirten yoruma ek olarak, bu çarpıtmayı yapan kişinin metni kendisinin uydurup uydurmadığına dair bir gönderme yapmasıdır.

Fotoğrafta, Twitter'da paylaşılan bir ekran görüntüsü var. Bu ekran görüntüsü, mesajlaşma uygulamasında bir konuşmayı gösteriyor. Konuşma, apartmanda yaşayan komşular arasında geçiyor gibi görünüyor. Mesajlaşmada, birinin "Metresi olan var mı?" diye sorduğu, ardından "Yarım saatliğine ödünç verebilecek?" diye sorduğu görülüyor. Diğer kişi de "Bende var" ve "42 numara" şeklinde cevap veriyor. Espri, "metre" kelimesinin birden fazla anlamı olmasından kaynaklanıyor. İlk akla gelen anlamı, uzunluk ölçüsü olan metre. Ancak, "metres" kelimesi, eş anlamlı olarak, bir kadının evli olmayan bir erkekle yaşadığı ilişkiyi ifade etmek için kullanılır. Bu nedenle, komşunun "metresi olan var mı?" diye sorması ve "42 numara" diye cevap vermesi, esprili bir şekilde "metres" anlamında kullanıldığına işaret ediyor. Kişinin, ölçü aleti olarak değil, bir sevgili olarak "metre" arayışında olduğu ima ediliyor.

Fotoğrafta, "Aileniz hiçbir şeyi hak etmiyor" yazan bir kutu var. Üzerine yapıştırılan "10 inç elma" etiketi, bu olumsuz ifadenin sonunu keserek alaycı bir etki yaratıyor. Yani, etiket yanlış konumlandırıldığı için, cümle "Aileniz hiçbir şeyi hak etmiyor, 10 inç elma haricinde" gibi bir anlama geliyor, bu da komik bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta, JellalTheLuck adlı bir kullanıcıya ait olduğu görülen bir yorum yer alıyor. Yorumda "Ew their naked" yazıyor. **Esprinin açıklaması:** Esprinin temelinde, dilbilgisi hatası ve durumun ironisi yatıyor. "Their" kelimesi, "onların" anlamına gelir ve çoğul bir ifadeyi belirtir. Ancak yorumda, "naked" (çıplak) ifadesi kullanılarak sanki birden fazla kişi hakkında konuşuluyormuş gibi bir durum yaratılmış. Bu, genellikle birden fazla kişiyi kapsayan bir sahnede (örneğin, bir film veya fotoğraf) çıplaklık görüldüğünde kullanılan bir ifade. Ancak, yorumun başlığında kullanıcı adının belirtilmesi ve yorumun doğrudan yazılması, kullanıcının muhtemelen bir şeyden rahatsız olduğunu veya hoşlanmadığını ifade ettiğini gösterir. Bu durum, mizahın kaynağını oluşturur. Aynı zamanda, "Ew" ifadesi, bir tiksinme veya hoşnutsuzluk ifadesidir, bu da durumun ironisini pekiştirir. Kullanıcının yorumu, hem dilbilgisi hatası hem de ironik bir duruma işaret etmesiyle mizahi bir etki yaratır.