Fotoğrafta iki adam var. Soldaki adamda sert ve kızgın bir ifade var, sağdaki adam ise daha rahat ve gülümseyen bir ifadeye sahip. İki adam arasındaki bu zıtlık, "ağrılı04'ün yenilmezliğini bitirmiş... vallahi bu adam büyük maç kaybetmiyor" cümlesini daha komik hale getiriyor. Bu cümle, sağdaki adamın sol taraftaki adama karşı bir zafer kazandığını ve bunun büyük bir olay olduğunu ima ediyor. **Açıklama:** Sol taraftaki adamın kızgın ve sert ifadeyle birlikte sağdaki adamın rahat ve gülümseyen ifadeye sahip olması, bu cümleyi daha komik hale getiriyor. Bu durum, sağdaki adamın sol taraftaki adamı alt etmiş olduğunu ve bu durumun sol taraftaki adamın yüz ifadesine yansıdığını gösteriyor.

Fotoğrafta, turuncu forma giymiş futbolcunun mavi forma giymiş futbolcuyu tekmelediği görülebilir. Bu pozisyon bir futbol maçından alınmış ve turuncu forma giymiş futbolcu, rakibini tekmelemek için havada iken yakalanmış. Şaka şu ki, turuncu forma giymiş futbolcunun rakibini tekmelemek için havada olduğu anda, çok gülünç bir şekilde çirkin yüz ifadesi yapıyor. Bu görüntüyle, futbolcunun rakibini tekmeleme anında yüzünün çarpık bir şekilde gülüyor gibi görünmesi, bir futbol şakası olarak yorumlanabilir. **Türkçesi:** Fotoğrafta, turuncu forma giyen futbolcunun mavi forma giyen futbolcuyu tekmelediği görülüyor. Bu pozisyon bir futbol maçından alınmış ve turuncu forma giyen futbolcu, rakibini tekmelemek için havada iken yakalanmış. Şaka şu ki, turuncu forma giyen futbolcunun rakibini tekmelemek için havada olduğu anda, çok gülünç bir şekilde çirkin yüz ifadesi yapıyor. Bu görüntüyle, futbolcunun rakibini tekmeleme anında yüzünün çarpık bir şekilde gülüyor gibi görünmesi, bir futbol şakası olarak yorumlanabilir.

Fotoğrafta iki futbolcu görünüyor. Futbolcuların üzerlerinde Galatasaray forması var. Altta bir skor tabelası görülüyor. Bu tabelada "28 Ribery" yazıyor. Bu fotoğrafta yapılan şaka, Ribery'nin Galatasaray'da oynamamış olmasına rağmen bu fotoğrafta Galatasaray formasıyla görülüyor olmasıdır. Galatasaray forması giymiş bir Ribery, Türk futbolu taraftarları için hayal ürünü bir durumdur ve bu da bu fotoğrafı komik hale getiriyor.

Fotoğrafta iki futbolcu görüyoruz. İkisinin de formasında İspanya bayrağı var. Soldaki futbolcunun boynunda bir madalya var, sağdakinin ise elinde kupa. Madalya, İspanya'nın 2010 Dünya Kupası zaferinin sembolü. Kupa ise 2012 Avrupa Futbol Şampiyonası Kupası. Fotoğrafın komik tarafı, sağdaki futbolcunun kupayı, sol taraftaki futbolcunun madalyasından daha değerli bir şeymiş gibi göstermesi. Bu da Türkçede "Çin malıymış lan bu" anlamında bir espriyle ifade ediliyor. Yani, sağdaki futbolcu aslında önemsiz bir kupayı, sol taraftaki futbolcunun kazandığı gerçek bir madalyadan daha değerli gösteriyor.