Fotoğrafta, bir limanda sıralanmış tekneler ve mavi bir deniz görünüyor. Arkaplanda, tepeler ve evler var. Fotoğrafta bir espri yok. "Fotoğrafta bir limanda sıralanmış tekneler ve mavi bir deniz görünüyor. Arkaplanda, tepeler ve evler var. Fotoğrafta bir espri yok." diye açıklayabiliriz.

Fotoğrafta bir futbol maçında bir futbolcunun diğer bir futbolcunun ayağına yaptığı sert bir faul görülüyor. Fail olan futbolcu 2 numaralı forma giyiyor ve sol ayakta, faulü yiyen futbolcu ise beyaz forma giyiyor ve yerde yatıyor. Arka planda ise diğer futbolcular ve kaleci görünüyor. Resmin altındaki açıklamada ise "Tayyibe uçan tekme" yazıyor. Bu ifade ile faulü yapan futbolcunun rakibine sert bir tekme attığı ve rakibin havada uçtuğu vurgulanıyor. "Tayyibe" kelimesi ise havada yüksekten düşen nesneler için kullanılan bir kelime. Dolayısıyla bu açıklama hem mizah içeren hem de faulün şiddetini abartan bir şekilde ifade ediliyor.

Fotoğrafta Survivor yarışmasının sunucusu Acun Ilıcalı ve oyuncu Yusuf Güney'in fotoğrafları var. Bu fotoğrafın altında "Sevgili Yusuf Güney #Survivor2023 kadrosuna dahil oldu, başarılar dilerim..." yazıyor. Acun Ilıcalı'nın Survivor'ın sunuculuğunu yapması ve Yusuf Güney'in yarışmaya katılması komik bir durum. Yusuf Güney gibi bir oyuncu artık yarışmacı olarak yarışmaya katılıp sunucunun karşısında yarışacak olması "Survivor" izleyicilerine birbirinden farklı ve ilginç deneyimler sunacak. Fotoğraftaki şaka, Yusuf Güney'in Survivor'a katılmasının alışılmadık bir durum olması ve izleyicilerin bu duruma nasıl tepki vereceğinin merak konusu olmasıdır.

Resimde bir kaya mezarlığı görülüyor. Bu resimle ilgili bir espri yok. Bu resimler tarihi yerleri gösteren fotoğraflar ve bunlar ile ilgili bir espri yapmak doğru olmaz.

Fotoğrafta, tarihi bir bölgede oyulmuş kayalık bir yapıya ait bir giriş ve birkaç odanın görünümü yer alıyor. Ancak, burası bir ev veya tapınak değil, "mezar" olarak bilinen, antik çağlarda insanların ölen yakınlarını gömdüğü yerlerdir. Buradaki espri ise Türkçede "Mezar mı, ev mi?" şeklinde ifade edilebilir. Çünkü, yapı ev gibi görünüyor ancak gerçekte mezar. Bu durum, insanların evini mezarla karıştırması veya evlerinin aslında bir mezar olması gibi bir çelişki yaratıyor. Bu da, fotoğrafın absürt ve komik bir yönü olduğunu gösteriyor.

Fotoğrafta, beyaz bir masa ve sandalyelerin olduğu modern bir iç mekanda, siyah giysiler içinde bir kadın oturmuş bir fincan kahve tutuyor. Gülümsüyor ve arkasındaki boşluğa bakıyor. Komik olan, kadının etrafındaki her şeyin, yani mobilyaların, dekorasyonun ve hatta kahvenin beyaz olması ve tek renkli görünmesi. Bu, her şeyin çok sade ve monoton olduğunu ima ediyor, bu da kadın tarafından gülümseme ve boş bakışlarla ifade ediliyor. Bir espri olarak, bu durum şu şekilde özetlenebilir: **"Her şey beyaz, tek renk, kadın bile! Hayat çok sıkıcı, ne yapacağım?"** veya **"Beyaz üzerine beyaz, hayatımızda bir renk yok!"** gibi. Bu, sıradanlığın veya monotonluğun komik bir şekilde vurgulanmasıdır.

Bu, Dünya Kupası yarı finaline en fazla oyuncu gönderen ülkelerin listesini gösteren bir tweet. Listede Arjantin, Fransa, Fas ve Hırvatistan yer alıyor ve hepsi 26 oyuncu göndermiş. Şaka, tüm ülkelerin aynı sayıda oyuncu göndermesinin ironik olması. Bu, şakanın Dünya Kupası'nda yarı finalde hangi ülkenin oynayacağıyla ilgili bir şaka olmadığını ve bunun yerine, şakanın, yarı finale çok fazla oyuncunun gönderilmesiyle ilgili bir şaka olduğunu gösteriyor.

Fotoğrafta karlı bir gecede aydınlatılmış bir köprüde sıralanmış lamba direkleri ve uzaktan görünen bir kilise görülüyor. Bu fotoğrafta herhangi bir espri yok.

Bu fotoğrafta, karlı bir kış gecesinde, aydınlatılmış bir köprüde, yürüyüş yapan kişiler ve sıralanmış fenerler var. Arka planda ise büyük bir kilise görünüyor. Fotoğrafta herhangi bir espri unsuru yok.

Fotoğrafta dört adam ve bir ayı var. Adamların hepsi ayıdan kaçıyor ve onları fotoğraflamak için birbirleriyle yarışıyorlar. Fotoğrafta ayı gerçekçi görünse de, aslında bir fotoğrafçının ayının önüne koyduğu bir oyuncak ayı. Şaka, adamların gerçek bir ayıdan korktukları için koştukları, ancak gerçekte bir oyuncak ayı olduğunu bilmedikleri gerçeğinde yatıyor.

Fotoğraf, Twitter'dan bir gönderi gösteriyor. Gönderide, Barış Aydinov adında bir kullanıcının "lise 1. sınıfta iken fazla göze batmayan kızla manita olup 25 yaşında evlenen var. o göze batmayan kız şimdi manken gibi olmuş.. bu nasıl bi scouting yeteneği ve altyapıya önemdir birader.. arsene wenger misin mq.." yazdığı görülüyor. Şaka, genç yaşta göze batmayan bir kızın, daha sonra manken olarak başarılı olmasını ve bu başarının "scouting yeteneği ve altyapıya önem" ile ilişkilendirilmesini ironik bir şekilde ele alıyor. "Arsene Wenger misin" sorusu ise, eski Arsenal menajeri Wenger'ın genç yetenekleri keşfetmekle ünlü olduğunu ima ediyor.

Bu fotoğraf, Twitter'da bir profil resminde sakallı ve kaşları belirgin bir adamla, "Barış Aydinov" kullanıcı adıyla bir tweet gösteriyor. Tweet, "lise 1. sınıfta iken fazla göze batmayan kızla manita olup 25 yaşında evlenen var. o göze batmayan kız şimdi manken gibi olmuş.. bu nasıl bi scouting yeteneği ve altyapiya önemdir birader.. arsene wenger misin mq.." yazıyor. Bu tweet, lisedeyken görünüşte sıradan bir kızla çıkıp evlenen bir adamın kızının, yıllar sonra başarılı bir manken haline geldiğini anlatıyor. Bu, kişinin scouting yeteneği ve "alt yapıya" ne kadar önem verdiğini ironik bir şekilde sorgulamak için kullanılıyor. Ayrıca "Arsène Wenger" adına atıfta bulunulması, Arsenal Futbol Kulübü'nün eski teknik direktörüne gönderme yaparak, özellikle genç yetenekleri keşfetme ve yetiştirme konusundaki başarısıyla bilinmesiyle bağlantılı.

Fotoğrafta, dört kadın bir masanın etrafında oturmuş. Hepsinin aynı kıyafetleri giydikleri ve aynı şapkaları taktıkları görülüyor. Bu görüntüdeki espri, kadınların hepsinin aynı şekilde giyinmiş olması ve böylece birbirlerinden ayırt edilemez olmalarıdır. Bu, "kim kim?" gibi bir soruyu akla getirebilir veya kadınların bireysellikten yoksun olduğunu ima edebilir. **İngilizce:** The image shows four women sitting around a table. All of them are wearing the same clothes and the same hats. The joke in this image is that the women are all dressed the same, making them indistinguishable from one another. This could spark a question like "who's who?" or imply that the women lack individuality.

Fotoğrafta "Kim Milyoner Olmak İster" yarışmasının bir bölümünden bir sahne görünüyor. Bir yarışmacı "Hangisi "Dede Korkut Hikâyeleri"ndeki karakterlerden biri değildir?" sorusunu cevaplamaya çalışıyor. Sorunun şakası, "Banu Çiçek", "Bayındır Han" gibi isimler, Dede Korkut Hikâyeleri'ndeki karakter isimleri gibi görünseler de aslında bu isimler hikâyelerde geçmez. Bu, yarışmacının düşünmesini ve cevabı bulmasını zorlaştırmak için tasarlanmış bir şaka.

Fotoğrafta Moskova'nın Kızıl Meydanı ve çevresi yer alıyor. Görünen yapıların büyük bir kısmı Rus Ortodoks Kilisesi'ne ait. Fotoğrafta esprili bir şey yok.

Resimde iki farklı zaman diliminden iki fotoğraf birleştirilmiş. Üstteki fotoğrafta iki ünlü oyuncu, alttaki fotoğrafta ise aynı oyuncuların daha genç halleri görülüyor. Şaka, bu iki fotoğrafı birbirine benzeterek, ünlü oyuncuların yaşlanmadığını ima ediyor. "Gözümde Canlanır" ifadesi, bu durumun ne kadar komik olduğunu vurgulayan bir espri unsuru.

Resimde, iki farklı zaman diliminde çekilen iki fotoğraf birleştirilmiş. Üstteki fotoğrafta, saçı olan bir adamın yanında, saçı olmayan başka bir adam bulunuyor. Alttaki fotoğrafta ise, saçı olmayan adamın saçı çıkmış, saçı olan adam ise saçlarını tıraş etmiş. Bu durumdan yola çıkarak yapılan espri, **"Zaman her şeyi değiştirir"** şeklinde yorumlanabilir.

Fotoğrafta, bir adam, kendi yaptığı küçük bir şehir modeli üzerinde oturmuş. Modelde yollar, binalar ve hatta bir stadyum var. Adamın modeli yapmış olduğu ve bunun aslında kendi yaratıcılığının ve hayal gücünün bir göstergesi olduğu anlaşılabiliyor. Fıkra, adamın yaptığı modelin gerçek hayattaki şehirlerden daha iyi olması üzerine kurulu. Bu da model yapımındaki başarısını ve yaratıcılığını vurgulamak için kullanılan bir abartı. **Türkçe açıklama:** Fotoğrafta, adam kendi elleriyle yaptığı küçük bir şehir modelinin üzerinde oturuyor. Modelde yollar, binalar ve hatta bir stadyum var. Adamın modeli yapmış olduğu ve bunun gerçek hayattaki şehirlerden daha iyi olduğunu düşünüyor. Bu, adamın hayal gücünün ve yaratıcılığının ne kadar büyük olduğunu gösteren bir fıkra. Fotoğraf, taştan yapılmış ve "Nego Şehri"ne hoş geldiniz yazılı bir tabela olan minyatür bir şehir göstermektedir. Şehrin etrafında, yine taştan yapılmış yollar, binalar, ağaçlar ve bir stadyum bulunmaktadır. Fakat tüm bu yapılar, bir bakkalın önündeki küçük bir çiçek bahçesinde yer almaktadır. Bu fotoğrafa bakarak yapılan espri, insanların kendi yaşamlarını veya yaptıkları işleri çok abarttıklarını ve önemsediklerini, aslında olduklarından çok daha büyük göstermeye çalıştıklarını ifade eder. Küçük bir çiçek bahçesi, büyük ve önemli bir şehir olarak gösterilerek, insanların gerçekçi olmaması ve kendilerini olduğundan daha büyük göstermeye çalışmaları eleştirilir. **Türkçe olarak espri şu şekilde ifade edilebilir:** "Nego Şehri"ne hoş geldiniz! Bu, gerçek hayatın küçük bir çiçek bahçesini büyük bir şehir gibi göstermeye çalışma biçimiyle alay eden bir espridir.

Resimde deniz kenarında bir fener var. Fenerin etrafında bulutlar var ve bulutlar fenerin etrafında dönen bir fener gibi duruyor. Bu resmin espri tarafı şu: Fener, denizcilere yön göstermek için kullanılır. Ancak, fenerin etrafındaki bulutlar, fenerin ışığını engellemek için fenerin etrafında döner gibi görünüyor. Bu da fenerin amacını baltalıyor ve fenerin artık işlevsiz olduğu anlamına geliyor. İspanyolca'da bu, "El faro está siendo eclipsado por las nubes" ("Fener, bulutlar tarafından engelleniyor") gibi bir espri olabilir. Bu, bir fenerin amacının bulutlar tarafından engellenmesi ironisidir.

Resimde, elinde sigara tutan bir el ve yanında 2016 ile 2022 yılları arasında sigara fiyatlarının artışını gösteren bir grafik yer alıyor. Grafikte, sigara fiyatı her yıl artmış ve 2022 yılında 2016'daki fiyatın üç katını aşmış. Şaka ise, sigara fiyatlarının sürekli artmasına rağmen insanların sigaradan vazgeçmemesi, hatta sigaraya olan talebin giderek arttığıdır.