Fotoğraf, İngilizce kelimeler ve Türkçelerinin karşılıklarını gösteren bir liste içeriyor. Ancak, listede bir hata var: "İngilizce - Türkçe Sözlük" diye belirtilen başlık yerine "İngilizce - Türkçesi Yanlış Sözlük" yazılmış. Bu da şaka olarak, listedeki İngilizce kelimelerin Türkçelerinin aslında yanlış olduğunu, yani şakayla karışık hatalı çeviriler olduğunu ima ediyor. Bu resimde İngilizce kelimeler ve bunların Türkçe karşılıkları liste halinde verilmiş. Listede bazı kelimeler ve anlamları absürt bir şekilde eşleştirilmiş, örneğin "addiction" (bağımlılık) kelimesinin karşılığı "bağımlılık" şeklinde verilmiş. Bu şekilde, listedeki kelimeler ve anlamları arasındaki ilişki garip ve komik hale getirilmiş. Bu da bir tür absürt mizah örneği olarak kabul edilebilir. Bu resimde, İngilizce kelimelerin Türkçe anlamları ile eşleştirildiği bir liste görülüyor. Listedeki bazı kelimeler ise Türkçe anlamları ile uyumlu olmayan komik anlamlarla eşleştirilmiş. Örneğin, "collision" kelimesinin Türkçe anlamı "çarpışma" iken, listede "çarpışma" anlamına gelen "collision" kelimesi ile "karpışma" kelimesi eşleştirilmiş. Bu komik bir hata çünkü "karpışma" kelimesi Türkçe'de farklı bir anlamı olan "karşılaşma" fiilinin bir türevidir ve "çarpışma" kelimesinin anlamıyla hiçbir ilgisi yoktur. Bu listede başka benzer komik hatalar da mevcuttur. Örneğin, "diversity" kelimesinin anlamı "çeşitlilik" iken, listede "çeşitlilik" anlamına gelen "diversity" kelimesi ile "çeşitlilik" kelimesi eşleştirilmiştir. Bu da komik bir hatadır çünkü "çeşitlilik" kelimesi zaten Türkçe'de kullanılan bir kelimedir ve "diversity" kelimesinin anlamıyla hiçbir ilgisi yoktur. Bu listedeki komik hatalar, İngilizce kelimelerinin Türkçe anlamları ile eşleştirilmesinde yapılan yanlışlıklar nedeniyle ortaya çıkmıştır. Resimde İngilizce kelimelerin Türkçe karşılıkları listelenmiş. Her satırda aynı numaralı iki kelime var, birinci sütündeki İngilizce, ikinci sütündeki Türkçe. Ancak bazı çeviriler tamamen yanlış, hatta komik. Örneğin, **"succession"** kelimesinin Türkçe karşılığı olarak **"yerine geçme"** yazılmış, ama "succession" "ardıllık" anlamına geliyor. Benzer şekilde, **"eradication"** kelimesi "yok etme, kökünü kazıma" ile eşleştirilmiş, ancak "eradication" "kökünden sökme, yok etme" anlamına geliyor. Bu, insanların bazen İngilizce kelimeleri sadece kısmi bir bilgiyle çevirmeye çalıştığını gösteren komik bir örnek.

Fotoğrafta, "Hİ ÖMİ BE HUZUR SÖZ PC YÜZ ÜK Vİ U A B İ J K V N Ç S V İ İ T S E R M Ö A T E K L İ F Y S Ö T S Ş F K İ Ö G Y İ P S E Y A H A T D B Ö O P A N V T İ D J M Ü G İ J T İ G J Y T M K J N İ O V B R A Z D G M D O L A R G Ü G F V H L J P L T P Ö J Ş H Ş İ Z F U A E K A R İ Y E R Ö İ M U T L U L U K İ V Ç P S G U F M G Ş İ J N İ Ş A N J Ç H D Ç M F İ B E R E K E T Ş D Ü K E J N K R M İ Ç T R U H E Ş İ İ H İ E K Ü R T S İ Ş J Ö T G V M U C İ Z E İ Ç U T V G İ Z Ş Z E N G İ N L İ K G G V S Z C U A Ş K C M P İ R E Ö E V L İ L İ K G T Ş L İ G R B Ö H E D İ Y E H U J O T A T İ L P Ö K İ N E Ş E Ö A P Z U H P A R A N D F G D J U H A B E R" yazan bir bulmaca görülüyor. Bulmacanın çözümü "KİMSE HUZURU SÖZ VERMEDİ" olarak bulunuyor. Ancak, resimdeki bulmacada "KİMSE HUZURU SÖZ VERMEDİ" yazısı bulunmuyor. Bu da bulmacanın kendisinin bir şaka olduğuna işaret ediyor.

Bu fotoğrafta, uzayda büyük ve parlak bir bulutsu görülüyor. Bu bulutsu, yıldızlararası toz ve gazdan oluşan bir yapıdır ve yıldızların doğduğu yerdir. Bulutsunun şekli, sanki kocaman bir el gibi uzayda duruyor. Bu fotoğrafta bir şaka yok. Bu, evrenin görkemini gösteren bir fotoğraf.

Fotoğrafta, bir adamın elinde bir sopa ve fotoğraf makinesiyle poz verdiğini görüyoruz. Adamın başında "Mustafa Kemal" yazan bir şapka var. Bu şapka Mustafa Kemal Atatürk'ün kullandığı şapkalara benziyor. Bu fotoğrafın komik olan yanı, adamın Atatürk'ün şapkasını takarak, kendisinin Atatürk olduğunu göstermeye çalışması. Ancak adamın elindeki sopa ve fotoğraf makinesi, Atatürk'ün kişiliğiyle uyumlu değil. Bu da bize adamın kendisini Atatürk olarak tanıtmıyor, ancak bir şekilde onun gibi görünmeye çalıştığını gösteriyor. Kısaca bu fotoğraf, Atatürk'ün şapkasını takarak, kendisini ünlü bir lider gibi göstermeye çalışan bir kişinin komik bir karikatürü.

Fotoğrafta Grand Theft Auto: San Andreas oyununda görünen bir ekran görüntüsü var. Ekran görüntüsünde oyunun karakteri tarafından gösterilen "Aracınızın arkasına bakmak için NUM1 ve NUM2 tuşlarına aynı anda basın" talimatları gösteriliyor. Bu talimat, oyunun kendisinin alaycı ve ironik bir şekilde nasıl tasarlandığını gösteriyor. Bu, çünkü karakter aslında oyuncuların arkasını görmelerini engelleyen büyük bir helikopterle seyahat ediyor! Fotoğraftaki espri, oyunun oyuncuları yanlış yönlendirmesine ve karakterin aslında arkasını görememesine rağmen, oyuncuların arkasına bakmak için tuş kombinasyonunu kullanabileceklerini söylemesine dayanıyor. Bu, oyunun oyuncuları eğlendirmek için kullandığı absürt ve ironik bir durum.

Fotoğrafta pencerenin önünde duran genç bir çocuk görünüyor. Pencerenin dışı şehir manzarası. Çocuğun pencereden baktığı görünümünden dolayı sanki dışarıda duruyormuş gibi gözüküyor. Fotoğrafta esprili bir durum yok. The photo shows a young boy standing in front of a window. Outside the window is a cityscape. The boy's view from the window makes it look like he's standing outside. There is no humorous situation in the photo.

Fotoğrafta, Türk öğrenciler için kullanılmış, okul kartları görünüyor. Kartlarda öğrencilerin bilgilerini yazmaları için yerler var. Şaka ise kartlardaki çizimlerin hepsinde çocukların birer "çizgi roman kahramanı" olarak çizilmiş olmasıdır. Örneğin; bazı kartlarda süpermen, spider-man, batman gibi karakterler çizilmiş ve bunlar öğrencilere benzetilmiş. Bu kartlar, öğrencilerin çizgi roman kahramanlarını sevdiklerini ve onlarla özdeşleştiklerini gösteriyor. Bu kartlar, aynı zamanda, Türk eğitim sistemindeki resmi bir materyali, bir mizah unsuru ile birleştiriyor. Bu durum, Türk kültüründe çizgi romanların ve kahramanların önemli bir yer tuttuğunu gösteriyor.

Resimde mavi renkte bir ay görünüyor. Şaka şu ki, ayın mavi olması imkansızdır. Ay aslında gri renklidir ve maviye boyanması mümkün değildir.

Günaydın https://t.co/98TM0t51K3 100 Baş deyince 02:15 Aklıma neden baş gelmiyor benim 02:15 ne geliyo ki aklına :) memati bas...

Fotoğrafta siyah bir klasik Amerikan kasası arabası görülüyor. Araba çok güzel ve iyi bakılmış görünüyor. Ancak espri yok. Fotoğraf sadece bir araba gösteriyor.

Fotoğraf, birbirine mesaj atan iki kişinin sohbet ekranını gösteriyor. Sohbetin konusu, birinin başının ağrıması. Bir kişi diğerinden ağrısının nedenini soruyor, diğer kişi ise başının neden ağrıdığını bilmediğini söylüyor. Sohbet mesajları: - "Baş deyince" 02:15 - "Aklıma neden baş gelmiyor benim" 02:15 - "ne geliyo ki aklına :)" 02:17 - "Sence ne ??? " 02:17 - "memati bas" 02:18 Şaka, kişinin baş ağrısının nedenini anlamasında yatıyor. Kişi, baş ağrısının nedenini bilmiyor ve bu yüzden "memati bas" (ölüm geliyor) gibi bir cevap veriyor. Bu espri, baş ağrısının şiddetini ve kişinin bununla mücadelesini abartarak gülünç hale getiriyor.

Bu fotoğrafta Lionel Messi, Dünya Kupası'nı öpüyor. Burada bir espri yok.

Resimde bir tweet görünüyor. Tweet'in yazarı José Miguel Polanco, 18 Aralık 2022 tarihinde Leo Messi'nin 34 yaşında Dünya Kupası'nı kazanacağını ve böylece tüm zamanların en iyi oyuncusu olacağını iddia ediyor. Şaka ise Polanco'nun bu tweet'i 2015 yılında atmış olması ve Messi'nin Dünya Kupası'nı 2022'de kazanması. Yani Polanco, Messi'nin Dünya Kupası'nı kazanacağını 7 yıl önceden tahmin etmiş gibi görünüyor. Ancak tweet'in tarihi 2015'te olduğu için, bu sadece bir şaka.

Resimde iki adam var. Bir tanesi diğerine bakıyor, suratında şaşkın bir ifadeyle. Diğeri ise yere bakıyor, sanki utanıyor. Bu resimde geçen espri "senin için o kadar uğraştım, neyin var senin?" gibidir. Resimdeki adamın surat ifadesi, arkadaşı için çok uğraştığını ancak arkadaşının bu çabalara değer vermemesiyle ilgili olabilir.

Fotoğrafta, futbol oynayan bir çocuğun resmi var. Çocuk, ayağındaki topu düşürmek üzere ve gülüyor. Bu fotoğrafta herhangi bir şaka veya mizah içeren bir durum yok.

Fotoğrafta, uçurumun kenarında duran iki dağ keçisi görünüyor. Bir dağ keçisi diğeriyle çiftleşmeye çalışıyor. Bu fotoğraftaki espri, dağ keçisinin uçurumun kenarında durup tehlikeli bir pozisyonda çiftleşmeye çalışmasıyla ilgili. Dağ keçisi için hem uçurumdan düşme hem de çiftleşmek için mücadele etme tehlikesi var. Bir başka ifadeyle, dağ keçisinin aynı anda iki tehlikeyle karşı karşıya olması ve bu durumun hem komik hem de ironik olması espriyi oluşturur.

Resimde iki adam var. Sağdaki adam soldaki adama bakıyor ve sanki onun saçına bakıyor. İkisinin de saçları azalmış. Bu fotoğrafın espri kısmı, saçları azalmış iki erkeğin birbirilerinin saçını kıskandıkları gibi bir durum yaratması. Bu konuda bir espri şöyle olabilir: "Yaşlanmak, güzelliğin değil saçın azalmasının garantisi."

Fotoğrafta, kar altında güzel bir kilise ve çevresindeki caddeler görünüyor. Çatıların üzerinde ve havada kar yağıyor ve sokaklarda yürüyerek ilerleyen insanlar var. Bu fotoğrafta esprili bir durum yok. Fotoğraf, karlı bir kış gününde güzel bir kilise manzarasını gösteriyor.

Fotoğrafta Lionel Messi, Dünya Kupası'nı kaldırarak zaferini kutluyor. Arkasında mavi ve beyaz renkte konfetiler uçuşuyor. Bu fotoğrafta bir espri yok.

Resimde Arjantinli futbolcu Lionel Messi, Dünya Kupası'nı kucaklamış gibi gözüküyor. Fakat Messi'nin elinde tuttuğu şey aslında Dünya Kupası değil, bir FIFA Dünya Kupası trofesi. Bu durum, Messi'nin Dünya Kupası'nı kazanmak için verdiği mücadeleye ve şampiyonluğa olan özlemine bir gönderme. Espri, Messi'nin kariyerinde Dünya Kupası'nı kazanma özlemini ve bu özlemin fotoğraftaki gibi bir sahnede gerçekleşmesini gösteren bir mizah.