Resimde, yıldızlarla dolu, karanlık ve gizemli bir uzay manzarası görüyoruz. Resimde bir espri yok. Bu, Hubble Uzay Teleskobu tarafından çekilen gerçek bir fotoğraf. Resimdeki bulutsu, yıldızlararası toz ve gaz bulutları olan Orion Bulutsusu'nun bir parçası.

Resimde, "Yasin Er" adlı Twitter kullanıcısının bir tweet'i görülüyor. Tweet'te şu yazıyor: "Uzaylılar tarafından kaçırılırsanız ne yaparsınız ben teşekkür ederim." Şaka, "uzaylılar tarafından kaçırılmak" durumunun ne kadar olası olmadığına ve bu nedenle "teşekkür ederim" ifadesinin absürt olduğuna dayanıyor. Yani, tweet "uzaylılar tarafından kaçırılmak" gibi bir ihtimali abartılı ve gerçekçi olmayan bir şekilde ele alarak esprili bir şekilde bunu ifade ediyor.

Fotoğrafta, masmavi bir denizin üzerinde süzülen bulutların arasında bir kadın duruyor. Kadının arkasında, Dünya'ya benzeyen bir gezegen görünüyor. Ancak Dünya'dan farklı olarak, bu gezegenin üzerinde herhangi bir kara parçası görünmüyor. Bu durum, gezegenin tamamen suyla kaplı olduğunu ve Dünya'daki yaşamın, aslında sudan ibaret olduğunu ima ediyor. Yani şaka, Dünya'nın aslında sadece bir su gezegeni olduğunu ve insanların sadece suyun üzerinde yaşadığını gösteriyor. **İşte şakanın Türkçesi:** Fotoğrafta, masmavi bir denizin üzerinde süzülen bulutların arasında bir kadın duruyor. Kadının arkasında, Dünya'ya benzeyen bir gezegen görünüyor. Ancak Dünya'dan farklı olarak, bu gezegenin üzerinde herhangi bir kara parçası görünmüyor. Bu durum, gezegenin tamamen suyla kaplı olduğunu ve Dünya'daki yaşamın, aslında sudan ibaret olduğunu ima ediyor. Yani şaka, Dünya'nın aslında sadece bir su gezegeni olduğunu ve insanların sadece suyun üzerinde yaşadığını gösteriyor.

Fotoğrafta, saçı kısa kesilmiş ve sarıya boyanmış, normalde gördüğümüzden biraz farklı görünümlü Elon Musk'ın iki resmi var. Üstteki fotoğrafta daha genç ve belirgin bir şekilde farklı bir saç stiliyle, alttaki fotoğrafta ise daha tanıdık, biraz yaşlı ve klasik saç stiliyle görüyoruz. Bu fotoğraf, "Uzay Karen'i" temsil ediyor, bu da Musk'ın uzay girişimleriyle ilgili bir şakaya gönderme yapıyor ve "Karen" adlı bir kadın tipiyle karşılaştırılıyor. "Karen" terimi, genellikle kendi çıkarlarını öne çıkaran, talepkâr ve yetkili kişileri tanımlar. Bu bağlamda, Musk'ın uzay girişimleri hakkında da benzer bir algı oluşmuş olabilir, bu yüzden bu fotoğrafla onu "Uzay Karen'i" olarak temsil ediyorlar.

Fotoğrafta bir adam, bir deliğe bakıyor. Delikten bir ay görünür. Şaka, reklamcılığın günümüzde her yere ulaştığı ve hatta rüyalara bile sirayet ettiği fikrini esprili bir şekilde gösteriyor. "Bilim insanları uyardı: Rüyalara reklam yerleştirecekler" cümlesi ile bu durum ironik bir şekilde vurgulanıyor.

Resimde Twitter'dan alınmış bir gönderi var. Gönderide, "Merkür metrosu bi sal kardeşim" yazıyor. Bu gönderi Merkür retrosu zamanında yazılmış ve Merkür retrosu ile ilgili şakaya gönderme yapıyor. Merkür retrosu, astrolojiye göre gezegenlerin ters hareket ettiği zaman dilimlerine verilen bir isimdir. Bu zaman dilimlerinin insanları etkilediği ve kaos yaratabileceği düşünülür. Burada da gönderideki kişi, Merkür retrosu sırasında yaşanan olumsuzluklar ve kaotik durumlardan şikayet ederek "bi sal" yani "bırak artık" anlamında bir mesaj veriyor. Özetle, bu gönderi Merkür retrosu hakkında yapılan esprili bir yoruma örnektir ve astrolojiyle ilgili popüler kültüre gönderme yapıyor.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görünüyor. Gönderi, uluslararası uzay istasyonunun Dünya etrafında 28.000 km hızla ilerlediğini ve bunun emniyet genel müdürlüğünde torpilimi var diye soruyor. Şaka, uzay istasyonunun hızının çok yüksek olması ve bunun radarlardan kaçmasına sebep olabileceği fikrine dayanıyor. Emniyet genel müdürlüğünde torpilimi var sorusu, istasyonun radarlardan kaçmasının bir "torpil" sayesinde olabileceği ima ediliyor. Şakanın esası, "torpil" kavramını uzay istasyonunun hızıyla bağdaştırmak ve bunun absürt bir durum olduğunu vurgulamak.

Fotoğrafta deniz kıyısında duran ve gökyüzünde başka bir gezegen olan Dünya'ya bakan bir kadın var. Şaka şu ki, kadın kendi gezegeninin başka bir gezegen olduğunu düşünerek ona bakıyor. Bu, Dünya'nın aslında evrenin merkezinde değil, sadece milyarlarca gezegenden biri olduğunu hatırlatıyor. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta, deniz kenarında durup gökyüzündeki Dünya gezegenine bakan bir kadın var. Şakanın özü, kadının Dünya'nın başka bir gezegen olduğunu düşünmesi ve ona hayran kalması. Bu, bizim gezegenimizin evrenin merkezinde olmadığını, sadece milyarlarca gezegenden biri olduğunu hatırlatıyor.

Fotoğrafta çok uzaktaki bir galaksinin, yan tarafı bir şekilde kameraya doğru dönmüş halde görünmektedir. Bu galaksi bizim Samanyolu galaksimize benziyor fakat bizim galaksimizin aksine kenardan bakıldığında, o galaksi sanki bir yandan diğer yana uzanan bir çubuk şeklinde görülüyor. Şaka ise galaksinin, 'uzayda öyle bir yere denk gelmiş ki', onun da 'gök cisimlerinin etrafına 'yandan baktığı' anlamına geliyor. Bu da, 'kenardan bakmak' ifadesine bir gönderme olarak, galaksinin sanki bir 'yandan bakan' gibi durduğuna bir oyun olarak yorumlanabilir.

Fotoğrafta bir polis memuru, bir sürücünün ehliyetini kontrol ediyor. Sürücünün, "halilibrahimgul.png Samanyolu'nda radar var beyler" yazdığı bir sosyal medya yorumu paylaşmış olması durumu komik kılıyor. Polis memurunun sürücüye ehliyetini kontrol ederken "Samanyolu'nda radar" olduğunu düşünmesi, sürücünün paylaşımından ilham alarak ortaya çıkan bir espri. Kısacası espri, sürücünün paylaşımıyla polis memurunun aniden Samanyolu'nda radar olup olmadığını merak etmesi ve bu durumun komikliğini vurguluyor. Resimde bir polis memuru, bir ehliyetsiz şoföre ceza yazıyor. Şoför, şaşkın ve suçlu görünüyor. Polis memuru, "Üçüncü trafik cezasını bilmem ama, dördüncü trafik cezasında el arabası sürüyor olacağız" diyor. Şaka, ehliyetsiz şoförün araba kullanmaktan alıkonulması ve bundan sonra el arabası kullanmak zorunda kalacağı üzerine kurulu. Fotoğrafta bir polis memuru bir vatandaşa trafik cezası yazıyor. Vatandaşın arkasındaki aracın plakası "COMMENT SELOLESI" olarak görünüyor. Bu fotoğrafın espri konusu, vatandaşın trafik cezasına tepki olarak "Yorumlar Selolesi" diyor gibi yorumlanmasıdır. Fotoğrafta yer alan kelime oyunuyla, vatandaşın polis memurunun verdiği ceza hakkında çok sayıda yorum yapacağı ima ediliyor. "Selol" kelime oyunu, vatandaşın ceza hakkında çok fazla konuşacağını ima ediyor. Fotoğrafta bir polis memuru ve bir vatandaşın bir araç durdurma noktasında durduğu görülüyor. Polis memuru vatandaşa bir şey soruyor veya gösteriyor. Espri, fotoğrafın altındaki yorumda yer alıyor: "haveyoumetihsan Zaman gorecelidir diyorum memur bey neyi anlamiyorsunuz" yazıyor. Bu, bir insanın zaman kavramını anlayamadığını ve polis memurunun da bunu anlamamasıyla alay eden bir yorum. Yani espri, vatandaşın zaman kavramını anlamıyor olması ve polis memurunun da bunu anlayamaması üzerine kurulu. Bu durum vatandaşın "ne zaman?" sorusuna farklı bir şekilde cevap vermesiyle de yorumlanabilir.

Fotoğrafta bir duvara yazılmış "Benimle Mars'a gelir misin?" yazısı görünüyor. Bu, bir espri olarak kabul edilir çünkü Mars'a gitmek şu an için mümkün değil.

Fotoğrafta ayın farklı evreleri bir spiral şeklinde dizilmiş. Ayın dolunaydan yeni aya doğru geçişini gösteriyor. Şaka ise ayın evrelerinin aslında insanların dünyanın çevresinde dönmesiyle ilişkili olduğu ve aslında ayın değil, insanların dönüşünün neden olduğu. **Türkçesi:** Fotoğrafta, ayın farklı evreleri bir spiral şeklinde sıralanmış. Ayın dolunaydan yeni aya doğru geçişini gösteriyor. Şaka ise ayın evrelerinin aslında insanların dünyanın çevresinde dönmesiyle ilişkili olduğu ve aslında ayın değil, insanların dönüşünün neden olduğu.

Fotoğrafta, gece gökyüzünde parıldayan yıldızların arasında dolunay görünüyor. Bu fotoğrafta bir espri yok.

Bu fotoğrafta, gökyüzünde bulunan ve bir "kozmik kabarcık" olarak bilinen bir nebula görülüyor. Bu nebula, içindeki bir yıldızın patlamasının ardından oluşan bir gaz ve toz bulutu. Fotoğrafta, nebulanın mavi ve turuncu renklerinin birleşmesi ve yıldızların parıltısı ile harika bir görüntü oluşturmuş. **Fıkra:** "Kozmik kabarcık" diye bir şey duydun mu? **Cevap:** "Yok, ama ben de bir tane patlatmak istiyorum!" Bu fıkra, "kozmik kabarcık" ifadesinin, insanların günlük hayatta kullandıkları "kabarcık" ifadesiyle ilişkilendirilmesini ve bu ilişkiye dayalı bir espri yapılması üzerine kurulu. Bu espri, Türkçede yaygın olarak kullanılan bir espri türüdür.

Fotoğrafta, evrenin derinliklerinde yer alan, kırmızı bir yıldızın etrafını saran parlak mavi bir nebula görünüyor. Bu nebula, bir göz gibi görünüyor ve bu yüzden bazıları bu nebula'yı "Kozmik Göz" olarak adlandırıyor. Bu görsele ait bir şaka yok. Ancak "Kozmik Göz" ifadesi, evrenin gizemlerine ve insan zihninin sınırlarını zorlayan büyüklüğüne atıfta bulunan bir metafordur.

Bu fotoğrafta, uzayda bulunan bir galaksi görülüyor. Galaksi, kenarından bakıldığında, uzun ve ince bir şekle benziyor. Bu durum, "uzayda kaybolmuş bir makarna" gibi bir espriye yol açıyor. **Espri:** Uzayda kaybolmuş bir makarna gibi görünüyor. **İngilizce Çeviri:** It looks like a noodle lost in space.

🛸Mars'da bir krater. https://t.co/akHgsaTOCp Kaynak

Resimde bir ay tutulmasının tüm aşamaları görülebiliyor. Ay yavaşça karanlığa doğru kayıyor ve sonunda tamamen karanlığa bürünüyor. Bu da "Ay'ı yutan karanlık" şakasını akla getiriyor. Ancak burada bir sorun var. Ay tutulması sırasında ay aslında tamamen kaybolmuyor, sadece güneş ışığı Ay'a ulaşmıyor. Ay hala orada, sadece görünmüyor. Bu da "Ay'ın gittiği yer" sorusuna cevap olarak "Hala orada, sadece karanlıkta." diyebileceğimizi gösteriyor. Bu fotoğraf, Ay'ın görünürde kaybolduğu bir anı yakalıyor, ancak gerçekte hala orada olduğunu hatırlatıyor. Bu da bizi gerçekliğin görünüşün aldatıcı olabileceği konusunda uyarıyor.

Space Porn @redditSpaceP. · 18 sa I'm really looking forward to the improved artistic ability on Perseverance. 98 27 517 ♡ 8.611...

Hilal, Jüpiter ve 4 uydusu... https://t.co/WwxBtVqzhe Kaynak