İçerik ekle template seç, yaz, gönder
uydurmaşive ile ilgili bulabildiğim postlar, videolar, karikatürler, resimler, tweetler, miimler

havaya uçtum
havaya uçtum
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, bir Twitter gönderisi ve altında yapılan bir yanıt görünüyor. İlk gönderide, "meyvesu" isimli kullanıcı, "Okumaya başlarken Kürtçe sandım tweeti" yazıyor. Ardından "büşra" isimli kullanıcı da "Ez dır mem kendimi ama gez dır mem de gönlümü" diye yanıt veriyor. Şaka, Kürtçenin Türkçeye çok benzeyen bazı kelimeler içermesinden ve "meyvesu"nun bir tweeti Kürtçe sanmasıyla ilgili. "Büşra" ise, bu tweet'in Kürtçe olmadığını, sadece Türkçenin Kürtçe etkisi altında olan bazı ifadeler içerdiğini, yani kendini beğenmiş olduğunu ancak yine de tatlı olduğunu söylüyor. Yani "Ez dır mem kendimi" ile "kendini beğenmiş" ve "Gez dır mem de gönlümü" ile de "tatlı" ifadelerini kastediyor. Bu şaka, iki dil arasındaki fonetik ve gramer benzerliklerinden kaynaklanıyor ve dil öğrenen insanların sıkça karşılaştığı bir durum.


Vehuzzî ileyki biciż'i-nnahleti tusâkit ...
Vehuzzî ileyki biciż'i-nnahleti tusâkit ‘aleyki rutaben ceniyyâ Hurma ağacını kendine doğru silkele ki sana taze hurma dökülsün (meryem-25) içimi erittin vallaa. Ne demek bu? Ühüüüh hüüü…
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde namaz kılan bir grup adam var. Ön planda bulunan adam ağlıyor ve "İçimi erittin valla. Ne demek bu?" diye düşünüyor. Arkasındaki adam ise "Hurma ağacını kendine doğru silkele ki sana taze hurma dökülsün (Meryem-25)" diye dua ediyor. Bu resimdeki şaka, dua eden adamın hurma dökülmesini isteyerek, ön plandaki adamın ağlamasına sebep olan bir duruma gönderme yapıyor. Aynı zamanda, dua eden adamın kendi isteklerini yerine getirmek için dini ayetleri kendi çıkarına kullanması da ironik bir şekilde eleştiriliyor.


Vehuzzî ileyki biciż'i-nnahleti tusâkit ...
Vehuzzî ileyki biciż'i-nnahleti tusâkit ‘aleyki rutaben ceniyyâ içimi erittin vallaa. Ne demek bu? Hurma ağacını kendine doğru silkele ki sana taze hurma dökülsün Ühüüüh hüüü… (meryem-25)
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Vehuzzî ileyki biciż'i-nnahleti tusâkit 'aleyki rutaben ceniyyâ içimi erittin vallaa. Ne demek bu? Hurma ağacını kendine doğru...


ceku Obetosus LİSANSLI BAHİS SİTESİ @ama...
ceku Obetosus LİSANSLI BAHİS SİTESİ @amancaniim Hastaneye çok fazla Türkçe bilmeyen teyzeler geliyo hemen plaza Kürtçemi devreye sokup oturmuşke kolunu uzatmışke sakin olmuşkeyle işi çözüyorum
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta "ceku" kullanıcı adlı bir Twitter kullanıcısının paylaştığı bir tweet var. Tweet'te, hastaneye gelen ve Türkçe bilmeyen teyzelerin, yazarın Kürtçe bildiğini fark etmesiyle, Kürtçeyi kullanarak kendilerini anlatmaya çalışmaları konu ediliyor. Şaka, yazarın teyzelerin Kürtçe'ye geçişini bir çözüm olarak sunması ve bu durumdan memnun olduğunu ima etmesinde yatıyor. Kürtçeyi bilmeyen teyzelerin zor durumda kaldıkları ve yazarın da bu duruma gülüyor olması şakayı oluşturuyor.


İçerik ekle

Template seç, yazını yaz, kepsi siteye gönder.

Keps yap →

💬 Son Yorumlar