Fotoğrafta Spotify'da Bedirhan'ın "Mertel Kasetçilik" adlı şarkısının oynatılmaya hazırlandığı ekran görüntüsü var. Şarkının adı ve sanatçının adı "Mertel Kasetçilik" olduğu için, görsel bir mizah içeriyor. Şarkının adı "Mertel Kasetçilik" olmasına rağmen, Spotify'da dijital olarak dinleniyor, bu da bir çelişki yaratıyor. Çünkü "kasetçilik" terimi, günümüzde artık kullanılan bir teknolojiyi ifade ediyor. Bu nedenle, şaka bu çelişki üzerine kurulu. Fotoğrafta bir kız çocuğu mikrofonla şarkı söylüyor. Arkasında Türk bayrağı var. Şaka, kız çocuğunun şarkı söylemesi için kullanılan mikrofonun çok büyük ve kız çocuğunun boynunda durması için bir destekle sabitlenmiş olması. Mikrofonun büyüklüğüyle ilgili espri, Türkçede "Bu mikrofonu kaldıracak gücü nereden buldu?" gibi bir cümleyle yapılabilir. İngilizce çeviri: The photo shows a young girl singing with a microphone. There is a Turkish flag behind her. The joke is that the microphone used for the girl's singing is very large and is fixed with a support so that it stays on the girl's neck. The joke about the size of the microphone can be made in Turkish with a sentence like "Where did she find the strength to lift this microphone?"

Ceza, bu ablayı görse rapi bırakır Kaynak

ceza sagopa işinize bakın kardeşim.. Kaynak

Fotoğrafta üç ünlü rapçi var: Ceza, Sagopa Kajmer ve Rust. Resimde, Ceza ve Sagopa Kajmer "Tv8'de yayınlanacak olan Türkiye Rapçisini Seçiyor" yarışmasının jüri üyeleri olarak gösteriliyor, fakat Rust da kendisinin de jüri üyesi olduğunu ima ederek, sanki "Ben de jüriyim!" diyormuş gibi el işaretleri yapıyor. Bu, bir espri olarak, Rust'ın jüri üyesi olmasını dile getiren ironik bir şekilde yorumlanabilir.

Fotoğrafta Ezhel adında bir rap sanatçısı, "elli" yazan bir tişört giyerken, bir mikrofonu tutuyor. Yazıda, "Beni soyamadın, git evinde mandalina soy." yazıyor. Ezhel'in tişörtünün "elli" yazması, "soy" kelimesiyle bağdaştırılarak bir kelime oyunu yapılmış. Böylece, "Beni soyamadın, git evinde mandalina soy" sözü, "Beni soymadın, git evinde elli mandalina soy" şeklinde anlaşılıyor. Ezhel'in sözleri, esprili bir şekilde, "soyulma" eylemini mandalina soymakla ilişkilendirmiş. Bu, günlük hayatta sıkça kullanılan bir ifadeyi, esprili bir şekilde değiştirerek mizah yaratmış.

Fotoğrafta üç adam oturmuş. Ortadaki adam, Recep Tayyip Erdoğan'ı taklit ediyor. Sağındaki adam, Mehmet Murat İdil'i taklit ediyor. Solundaki adam ise "Bu adamlar ne yapıyor?" diye düşünüyor. Bu fotoğrafta, Erdoğan'ı taklit eden adamın İdil'i taklit eden adamla olan samimiyeti, gerçek hayatta bu iki kişinin birbirine olan düşmanlığıyla zıtlık oluşturuyor. Dolayısıyla bu durum, "İdil'in Erdoğan'la yakınlaşması ve Erdoğan'ın İdil'e olan ilgisini gösteren bir durum" olarak yorumlanabilir.

Resimde Winamp müzik çalarının ekranı görülüyor. Ekranın üst kısmında equalizer ve oynatma kontrolleri, alt kısmında ise oynatma listesi var. Oynatma listesinde Türkçe şarkılar yer alıyor. Şarkı isimleri Türkçe olarak komik ve absürt bir şekilde yazılmış, örneğin "Cash Flow Hayata Küstüm", "Cezayı Yerli Plaka", "Muhabbet - Sie Liegt in Mein Ar..." gibi. Bu resimdeki espri, Winamp'ın eski ve biraz da klişe bir program olmasına rağmen, Türkçe şarkılarla günümüzde bile hala kullanılabileceğini göstermek ve bu durumu absürt bir şekilde vurgulamak.