Fotoğrafta Ezhel adında bir rap sanatçısı, "elli" yazan bir tişört giyerken, bir mikrofonu tutuyor. Yazıda, "Beni soyamadın, git evinde mandalina soy." yazıyor. Ezhel'in tişörtünün "elli" yazması, "soy" kelimesiyle bağdaştırılarak bir kelime oyunu yapılmış. Böylece, "Beni soyamadın, git evinde mandalina soy" sözü, "Beni soymadın, git evinde elli mandalina soy" şeklinde anlaşılıyor. Ezhel'in sözleri, esprili bir şekilde, "soyulma" eylemini mandalina soymakla ilişkilendirmiş. Bu, günlük hayatta sıkça kullanılan bir ifadeyi, esprili bir şekilde değiştirerek mizah yaratmış.