Asya Soymonova @fitnehesabi Babamın arkadaşlarını hız yaptıkları için polis durdurmuş bunlar da Arap taklidi yapalım bıraksın...

Resimde, aşırı dolu bir minibüste, maske takmış yolcular ve şoför görünüyor. Resim, Esenyurt'ta yapılan denetimlerde, 14 yerine 37 yolcu alan bir minibüs şoförünün, polislerin kendisine "Siz saymayı bilmiyor musunuz?" dediğini anlatıyor. Bu durum, minibüs şoförünün aşırı yolcu aldığını ve yasaları çiğnediğini gösteriyor. Şaka, minibüsteki aşırı kalabalıkta şoförün bile yolcu sayısını bilmemesine dayanıyor. Minibüsteki kalabalığın absürt olması şakayı yaratıyor.

Görüntüde, muhtemelen bir trafik kontrolü veya benzeri bir durumla ilgili bir sahne var. Bir şahıs, polis memurlarının önünde duruyor. Polis memurları sarı-yeşil renkli, reflektif şeritli üniforma giymişler. Adamın üzerinde gri bir üst var. Görüntünün arka planında bir yangın/duman var. Fotoğrafın mizah değeri, "alkollü araç kullanma" durumu ve bu nedenle polis müdahalesi temsili olarak anlatılması ile ilgili. Ancak, sahnenin içeriği ve bağlamı net değil. Polis memurlarının yaptıkları eylemler (hangi araç incelemesi veya testleri yapıyorlar) görüntüde tam olarak gösterilmediği için, alaycılık ya da espriyi doğru bir şekilde anlamak mümkün değil. İzleyicinin bu durum karşısında bir tür yorum yapması bekleniyor ancak mizahın kaynağı, görseldeki detayların eksikliği yüzünden açık değil. Görüntüde, polis memurlarıyla bir şahsın konuştuğu bir gece sahnesi var. Polisler sarı-yeşil renkli, yansıtıcı şeritli üniforma giyiyorlar. Görünen şahıs, polis memurlarına karşı bir tür "soruşturma" ortamında bulunuyor. Görünen alev/duman ise muhtemelen bir espri unsuru ve durumu daha dramatik göstermek için eklenmiş olabilir. Bir espri bulunuyor mu, yoksa bu sadece bir olay mı sorusunun cevabı net değil. Ancak, sadece polisler ve şahıs arasındaki konuşma/durum ve yapay olarak eklenmiş duman/alev, bir şaka veya mizahi durumu işaret ediyor olabilir. Bu noktada espriyi tam olarak anlamak için daha fazla bilgi gerekli.

Fotoğrafta Google Maps uygulamasının ekran görüntüsünün ve bir yolun fotoğrafının birleştirilmesiyle oluşturulmuş bir meme görüyoruz. Google Maps uygulamasında, "İzmir-Seferihisar Yolu" yazısı altında, uygulamanın aracı tarafından gösterilen yol ile gerçek yolda gösterilen yol birbirine uymuyor ve uygulama "çevrilmeye çalışılıyor". Bu memeyle, Google Maps uygulamasının Türkiye'de yol göstermede zorlandığı ve sürekli olarak çevrilmeye çalıştığı, ancak bir türlü doğru yönü bulamadığı vurgulanıyor. Bu durum, özellikle Türkiye'deki yolların karmaşık yapısı ve bazı bölgelerde adreslendirme sisteminin yetersizliği nedeniyle yaşanıyor.

Fotoğrafta, bir otoparkta, binaların önünde duran bir altın renkli köpek ve etrafında park edilmiş arabalar görülüyor. Köpek, sanki biriyle iletişim kuruyormuş gibi duruş sergileyerek, ön ayaklarından birini havaya kaldırmış bir şekilde duruyor. Fotoğraftaki şaka, köpeğin çok dikkat çekici bir pozisyonda duruyor olması ve sanki bir insanla iletişim kurmaya çalışıyormuş gibi duruşu ile ilgilidir. Bu, insanlarla köpeklerin aynı zihinsel seviyede olabileceği fikrini çağrıştırır. Fotoğrafın komiği de bu beklenmedik ve komik duruştan kaynaklanıyor. Görüntüde, bir otoparkta, binaların önünde, muhtemelen Çin'de ya da Asya'da bulunan bir otoparkta, altın renkli bir köpek duruyor. Köpek, adeta selam vermek veya bir şeyler istemek gibi, havuzlu bir şekilde ayakta duruyor. Arka planda park halinde çeşitli arabalar var. Fotoğrafın espri unsuru, köpeğin oldukça "insan gibi" bir duruş sergilemesinde. Köpek, insanlara benzeyen bir hareketle dikkat çekiyor. Görüntü, köpeğin "insan gibi" hareket etme veya anlamlı duruş sergileme yeteneğini ironik bir şekilde vurguluyor. Bu da "köpekler de insan gibi davranabilir" ya da "insanlar kadar akıllı olabilirler" tarzında bir espriye yol açıyor.

Bu fotoğrafta, Sinan Çavun'un Twitter hesabından bir paylaşım görülüyor. Paylaşımda Belçika'da bir düğün konvoyunun trafik aksatması nedeniyle 18 Türk vatandaşının 5 yıl hapis cezası ve 2000 Euro para cezası aldığı ve 6 araçlarının da el konulduğu belirtiliyor. Ardından "Dava'ya bakan hakimin sözleri ise tam bir insanlık dersi: " diye ekleniyor. Bu paylaşımın esprili yanı, düğün konvoyunun trafik aksatması gibi küçük bir olayın bu kadar ağır cezalarla sonuçlandırılmasının abartılı ve gerçekçi olmayan bir durum olarak sunulmasıdır. Bu da okuyucunun "Hakimin insanlık dersi ne olabilir ki?" diye düşünmesini ve böylece espriyi anlamasını sağlıyor. Fotoğrafta Sinan Çavuş'un Twitter hesabından bir gönderi görülüyor. Gönderi, bir parti yapmak isteyenlere yönelik bir uyarı niteliğinde. Gönderide, parti yapmak isteyen kişilerin yolları kendi malları gibi kullanamayacakları ve yolların herkese ait olduğu vurgulanıyor. Şaka, yolların herkese ait olmasına rağmen insanların yolları kendi çıkarları için kullanmaya çalıştığı, hatta bunu bir hak gibi gördüğü gerçeğini ironik bir şekilde ele alıyor. Resimde Sinan Çavun adlı bir kullanıcının Twitter paylaşımı görünüyor. Paylaşım, E17 otoyolunun Avrupa'nın en kalabalık otoyolu olduğunu ve dans edebileceğiniz bir yer olmadığını belirterek, trafik yoğunluğunun insanların hastanelere yetişmesini bile engellediğini vurguluyor. Paylaşımın komik yanı, otoyolun kalabalıklığı ve dans etmek için uygun olmaması üzerinden bir espri yaparak durumu abartması ve trafik yoğunluğunun yarattığı olumsuzluğu vurgulaması.

Ömer Ekinci @omerekinci Polis çevirmelerinde 27. madde gereği yasaktan muaf olduğumuzu söylediğimizde genellikle polis...

Fotoğrafta, birkaç kişinin bir sokakta otomobillerle durmuş olduğu görülüyor. Biri arabaya korna çalarak diğerine selam veriyor. Şaka, korna çalarak selam vermek, normal şartlarda iyi bir davranış olmamasına rağmen kişinin bunu yapmasının, "direnmiş" olarak algılanması şeklinde.

Resimde bir minibüs ve minibüse binen yolcular var. Minibüs şoförü "Fazla yolcu alan minibüs şoförü: Ben almadım onlar bindi" diyor. Şaka, şoförün yolcuların binmesini engelleyememesine rağmen, sanki onları almayı reddettiği gibi davranmasında yatıyor.

Fotoğrafta, bir yolda yürürken hız sınırı işaretini görmeyen bir köpeğin olduğu görülüyor. Köpek hız sınırı işaretini görmediği için "**Hız sınırı işaretini görmediği için, köpeğin ceza yemesi gerekir!**" şeklinde bir espri yapılabilir.

Fotoğrafta, Adana'da trafik uygulaması gerçekleştiren bir polis memuru tarafından yayalara öncelik vermemesi gerekçesiyle durdurulan ve aracından indirilen bir sürücü, "empati kurması" için yaya geçidinden yürütülüyor. Fotoğraftaki mizah, bir sürücünün yayalara öncelik vermemesi nedeniyle ceza olarak yaya geçidinden yürütülmesiyle ortaya çıkıyor. Bu durum, sürücünün "empati" yapmasını ve yayaların ne kadar zorlukla yolda yürüdüğünü anlamasını sağlamayı amaçlıyor.

Resimde, trafik polisi tarafından çekilen bir fotoğrafta beyaz bir araba görünüyor. Arabanın sürücüsü, trafik polisinin fotoğrafını çektiğini fark edince orta parmağını göstermiş. Bu fotoğrafta, şoförün trafik polislerine karşı olan tepkisini ve öfkesini orta parmağını göstererek ifade etmesiyle ilgili bir espri yapılıyor. Sürücünün, trafik polisinin fotoğrafını çekmesiyle ilgili olarak sinirlendiğini gösteren bir durum.

Resimde bir trafik polisinin, trafik cezası kesmek yerine, bir sürücünün "Hızlı ve Öfkeli" filmindeki araçlarından esinlenerek arabasına "hediye paket" yapması ve "Vatandaşın aniden radara girmesi ve hazırkılsız yakalanmam neyseki alelacele sunumu hazırladık #artistömer#" şeklinde sosyal medyada paylaşması görülüyor. Fotoğraftaki espri, polisin bir trafik cezası yerine, araç sahibine sıradışı bir "hediye" vermesi ve bunu "sunum" olarak tanıtmasıdır. Bu durum, trafik cezaları ve polisin resmi görevleri ile "Hızlı ve Öfkeli" filminin abartılı ve aksiyon dolu dünyasını bir araya getirerek ironik bir mizah oluşturuyor.

Resimde bir polis memuru bir arabanın arkasına "trafik polisi" yazan bir şeridi koyuyor. Şerit görünüşe göre bir hediye bandı. Bu fotoğrafin esprili tarafı, polisin arabaları "hediye" ederek insanları hız yapmaktan vazgeçirmeyi umması ve bunun ironik bir şekilde olması.