Fotoğrafta bir dizi setinde çekim yapan bir oyuncu görüyoruz. Oyuncu bir röportaj veriyor ve "Set bittikten sonra normal günlük hayatımıza devam ediyoruz" diyor. Fıkra, oyuncunun "normal günlük hayatımıza devam ediyoruz" derken, gerçekte bir dizi setinde olduğunu ve bu hayatın gerçek hayatından çok farklı olduğunu ima etmesinden kaynaklanıyor.

Fotoğrafta, "Renkli Bir Gün" adlı programın sunucusu, dizide "Abdülhamid Han"ı oynayan oyuncunun set bittikten sonra normal hayatına döndüğünü ve dizi setinden ayrıldığını söylemektedir. Şaka ise sunucunun oyuncunun set bittikten sonra "normal hayatına dönmesi" ifadesini kullanarak, oyuncunun gerçek hayatta Abdülhamid Han olmadığını ve bu rolün bir karakter olduğunu ima etmesidir. Oyuncunun normal hayatına dönmesi, dizi setinden ayrılması ve günlük hayatına geri dönmesi anlamına gelir.

Resimde Abdülhamit Han'ı canlandıran oyuncu bir röportaj veriyor. Şaka, Abdülhamit Han'ın Topkapı Sarayı'nda yaşadığı için saraya gitmesi gerekmiyor, sanki başka bir yere gidiyormuş gibi espri yapıyor. "Yok bi de Topkapı Sarayı'na geç aq" cümlesi ise bu espriyi vurguluyor.

Fotoğrafta, ünlü Türk oyuncu Abdülhamit Han, bir röportaj veriyor. Röportajcı, "Set bittikten sonra normal günlük hayatımıza devam ediyoruz" diyerek Abdülhamit Han'ın şöhretinin normal bir insan gibi yaşamasına engel olmadığını ima ediyor. Bu durum, "yok bi de topkapi sarayina geç aq" yorumuyla komik bir şekilde ifade ediliyor. Yani, Abdülhamit Han sanki Topkapı Sarayı'nda yaşayıp "normal" bir hayat yaşayamıyormuş gibi bir ima var. Özetle, Abdülhamit Han'ın şöhretinden dolayı normal bir hayat yaşayamadığına dair esprili bir yorum.

Fotoğrafta iki adam var. Sağdaki adam, Abdülhamit Han'ın rolünü oynayan aktör. Sol tarafta ona mikrofon uzatan muhabir var. Abdülhamit Han'ın rolünü oynayan aktör, "Set bittikten sonra normal gündelik hayatımıza devam ediyoruz" diyerek bir tweet atmış. Şaka, Abdülhamit Han'ın padişah olduğu dönemde, "normal gündelik hayat" kavramının, halk için geçerli olmadığı gerçeğine dayanıyor. O dönemde insanların hayatı, padişahın isteklerine ve kararlarına bağlıydı.

GURKAN*++ @graciaspatron5 Yok bi de topkapı sarayına geç aq Translate Tweet Renkli BirGün @renkli_birgun Nov 18, 2019 Abdülhamid...

Fotoğrafta, üzerinde gösterişli bir giysi bulunan bir mankenin önünde duran bir adam görülüyor. Adam mankenin giysisine bakarak hayran kalmış gibi görünüyor. Bu fotoğrafa ilişkin espri, adamın, muhtemelen eşinin ya da kız arkadaşının, mankenin giysisini beğenip kendisinden de aynı tarzda bir giysi isteyeceğinden endişeleniyor olmasıdır. Espriyi Türkçede şöyle ifade edebiliriz: "Adam, mankenin giysisini gördükten sonra, eşinin ya da kız arkadaşının da kendisinden aynı tarzda bir giysi isteyeceğinden korkuyor."

Bu resim, iki oyuncunun bir oyun oynadığını gösteriyor. Oyun, iki oyuncunun birbirlerine sorular sorarak puan toplamasını içeriyor. Resimdeki iki oyuncunun isimleri Canan ve G-1148. Canan, G-1148'e "Saraylar" ile ilgili sorular soruyor. G-1148'in soruları yanıtlayabilmesi için, resmin altındaki seçeneklerden doğru olanı seçmesi gerekiyor. Resimde, Topkapi seçeneği işaretli, Galata ve Galatasaray seçenekleri ise işaretlenmemiş. Dolayısıyla, G-1148, Topkapi'yi seçerek doğru cevabı vermiş. Ancak, G-1148'in profil resmi, Galatasaray forması giymiş bir kişinin resmi olduğu için bu durum bir ironi yaratıyor. **Bu ironiyi Türkçede şakaya çevirecek şekilde yorumlayabiliriz:** "G-1148, Galatasaray forması giymiş olmasına rağmen Topkapi'yi doğru cevap olarak seçmiş. Galatasaraylıyım diyorsun ama Saraylar hakkında hiç bilgin yok galiba!"

Resimde, büyük bir ejderha, birden fazla minaresi olan cami benzeri bir yapıya doğru uçuyor. Şaka, "Ejderhanın, camilerden sadece birine değil, hepsine birden uçması". Bu, ejderhanın camiye saldırmak yerine onları ziyaret etmek istediğini ima ederek ironik bir mizah yaratıyor. Turkish: Resimde büyük bir ejderha, birden fazla minaresi olan cami benzeri bir yapıya doğru uçuyor. Şaka, "Ejderhanın, camilerden sadece birine değil, hepsine birden uçması". Bu, ejderhanın camiye saldırmak yerine onları ziyaret etmek istediğini ima ederek ironik bir mizah yaratıyor. Resimde, bir uçan ejderhanın İstanbul'un silüetiyle uçtuğu görülebilir. Şaka ise ejderhanın İstanbul'un üzerinden uçmasıyla gerçekleşir, çünkü İstanbul ejderhanın uçması için çok güzel ve büyüleyicidir. Bu, İstanbul'un güzelliğini vurgulamak için bir metafordur. **Turkish:** Resimde, uçan bir ejderhanın İstanbul silüetinin üzerinden uçtuğu görülüyor. Şaka, ejderhanın İstanbul'un üzerinden uçmasıyla gerçekleşiyor, çünkü İstanbul, ejderhanın uçması için çok güzel ve büyüleyici bir şehirdir. Bu, İstanbul'un güzelliğini vurgulamak için bir metafordur. Resimde, üzerinde kanatları olan ve bir şehir üzerinden uçan bir ejderha görülüyor. Şehrin mimarisi, ejderhanın muhtemelen bir Müslüman şehri üzerinde uçtuğunu ima ediyor. Fıkra ise, ejderhanın "Şu şehre ateş edip yaksam mı acaba, yoksa Ramazan Bayramı'nı mı beklesem?" diye düşünmesi. Bu fıkra, ejderhanın kötülük yapma isteğini, dini bir bayrama bağlayarak hicivli bir şekilde ele alıyor. The image shows a dragon with wings flying over a city. The architecture of the city suggests that the dragon is likely flying over a Muslim city. The joke is that the dragon is thinking, "Should I set this city on fire or wait for Ramadan Bayramı?" This joke satirically uses the dragon's desire to do evil by tying it to a religious holiday. Resimde, uçan bir ejderha ve arkasında bir kale var. Ejderha, kaleye doğru ilerlerken, kalenin tepesinde "GÜLDÜM.NET" yazan bir afiş görüyoruz. Bu resimde yapılan espri, ejderhanın saldırıya hazırlanıp kalenin önüne geldiğinde, kalenin tepesinde komik bir mesajla karşılanmasıdır. Bu da "ejderhanın" korkutma amacına hizmet etmediğini, tersine komik olduğunu gösteriyor. Bu espri, ejderhanın gücünü ve korkutma yeteneğini alaya alırken, aynı zamanda internet mizahını ve güncel internet trendlerini yansıtıyor.

Bu fotoğrafta iki farklı türde fayans görüyoruz. Sol tarafta ince işçilikle yapılmış çiçek desenleri var. Sağ taraftaki desen daha basit ve daha az ayrıntılı. Bu fotoğrafta yapılan şaka, sol taraftaki fayansların "zengin ve ayrıntılı" olarak nitelendirilirken, sağ taraftaki fayansların "ucuz ve basit" olarak nitelendirilmesiyle yapılmış. * **Türkçe:** Bu fotoğrafta iki çeşit fayans görüyoruz. Soldaki fayanslar ince işçilikle yapılmış ve çiçek desenleri var. Sağdaki fayanslar daha basit ve az ayrıntılı. Şaka, soldaki fayanslar "zengin ve ayrıntılı" olarak tanımlanırken, sağdaki fayanslar "ucuz ve basit" olarak tanımlanmasıyla yapılmış.

tövbest https://t.co/4vw4x2qHOP beehaber Bee Haber @beehaber 40 dk Topkapı Sarayı'nda bulunan 500 yıllık İznik Çinileri'nin...

Fotoğrafta, Topkapi Sarayı'nda 16. yüzyıldan kalma İznik çinisi ile süslenmiş bir duvara monte edilmiş bir yangın alarmı görüyoruz. Alarmın üzerinde "Yangında Cami Kiriniz" yazıyor. Burada espri, camiye girildiğinde ayakkabının çıkarılması gerektiği bilgisinin yanlış bir şekilde "Yangında cami kiriniz" diye ifade edilmesinde yatıyor. Bu, sözcüklerin anlamının yanlış kullanımıyla ortaya çıkan bir kelime oyunu.

Resimde Osmanlı dönemine ait bir kıyafet giymiş insanlar var. Bu insanların ortasında Örümcek Adam var. Örümcek Adam, ağını sallayarak, birisinin başını kaplumbağa kabuğu gibi örterek onu örümcek ağıyla sarıyor. Resmin espri konusu Örümcek Adam'ın Osmanlı döneminde yaşayan birine "kaplumbağa zırhı" gibi bir ağ örmesi. Aslında Örümcek Adam ağını sallayarak onu yakalamaya çalışıyor. Bu durum, Örümcek Adam'ın geleneksel bir kültüre uyumsuzluğunu ve tuhaf bir şekilde davranışını vurguluyor.

imdat ya imdaaaaaat Topkapı, Dolmabahçe ve Beylerbeyi Sarayı restorasyona giriyor tele1.com.tr Topkapı, Dolmabahçe ve...

Fotoğrafta, bir gazeteci dizi setinde, dizide Sultan Abdülhamit'i oynayan aktöre röportaj yapıyor. Tweet'te "Yok bi de topkapı sarayına geç aq" yazıyor. Bu tweet, Abdülhamit'in, bir dizide rol almasına rağmen, gerçekte Topkapı Sarayı'nda yaşamış olmasına ve bu sarayı terk etmiş olmasına gönderme yapıyor. "geç aq" ifadesi ise, esprili bir şekilde, Abdülhamit'in saraydan ayrılmış olmasına ve artık sarayın kendisine ait olmamasına vurgu yapıyor. Özetle, tweet dizinin setinde çekilmiş bir fotoğrafı kullanarak, Abdülhamit'in geçmişi ve saraydan ayrılmış olması hakkında esprili bir yorum yapıyor.

Fotoğrafta, dizide Abdülhamid Han rolünü oynayan oyuncu, sette çekimlerin bitmesinin ardından evine doğru yürürken bir muhabire röportaj veriyor. Şaka şu ki, dizi setinde 19. yüzyıl kostümü giymiş bir adam, sanki normal günlük hayatına devam ediyormuş gibi davranıyor. Bu, dizi setinde yaşanan bir durumun gerçek hayatla ilişkilendirilerek komik bir şekilde anlatılmasını sağlıyor. Özetle, şaka, gerçeklik ile kurgu arasında çizilen absürt bir paralellik üzerine kurulu.

Fotoğrafta, tarihi kostümler giyen iki adam var. Bir adam, kırmızı fesli ve askeri üniforma giyen bir adamı röportaj yapıyor. Bu fotoğrafla yapılan şaka, tarihi bir dizi setinde çekilmiş olması. "Yok bi de topkapi sarayina geç aq" yazısı, röportajın tarihi bir dönemde, muhtemelen Topkapı Sarayı'nda geçtiğini ima ediyor. Bu, Topkapı Sarayı'na gidiş fikrinin ironik bir şekilde, sanki sıradan bir iş gibi, günlük hayatın bir parçasıymış gibi söylenmesini gösteriyor.

Fotoğrafta, bir gazeteci ünlü oyuncu Abdülhamit Han'a bir röportaj yapıyor. Abdülhamit Han, "Set bittikten sonra normal gündelik hayatımıza devam ediyoruz" diyor. Şaka, Abdülhamit Han'ın "normal gündelik hayat"ının aslında bir dizi seti gibi olması ve normal bir insan gibi bir hayat yaşayamamasıdır.

Fotoğrafta Topkapı Sarayı'nda 16. yüzyıldan kalma İznik çinisi spiral taş ile kesilip, yangın alarmı yerleştirilmiş bir bölüm görülüyor. Fotoğraftaki espri, yangın alarmının üzerine yapıştırılmış "Yangında Cami Kiriniz" yazılı uyarı levhasında saklı. Bu durum, cami gibi kutsal bir mekanın yangın alarmı ile ilişkilendirilmesiyle mizah yaratıyor.

Fotoğrafta, Topkapı Sarayı'nda bulunan, 16. yüzyıldan kalma, İznik çinisi spiral taş ile kesilmiş bir yangın alarmı gösteriliyor. Alarmın üzerinde "Yangında camı kırınız" yazıyor. Şaka, yangın alarmının çok eski olması ve tasarımının modern yangın alarm sistemlerine benzememesi üzerine kurulu. Ayrıca, alarmın üzerine yazılmış uyarının, günümüzde daha modern ve açık bir şekilde ifade edilebileceği düşünülüyor.